Текст и перевод песни 陈汝佳 - 心的祈祷

心的祈祷

我祈祷那没有痛苦的爱
却难止住泪流多少
我祈祷忘记已离去你
却你唱起你教的歌谣
我没有怨你
我心里知道我知道
我祈祷留下孤独的我
走向天涯走向海角
我祈祷带上无言的爱
从此失去心里的笑
我与影同行
我心里知道我知道

我知道天涯路漫漫
我还要去海角遥遥
我知道失去的是什么
我又启程却不是寻找
我心里明了
我心里知道我知道
我像那一支火苗
无声地燃烧
我要唱那那一首歌谣
伴我天涯海角
我像那一支火苗
无声地燃烧
我要唱那那一首歌谣
伴我天涯海角

Молитва сердца

Я молюсь об этой безболезненной любви
Но трудно остановить слезы.
Я молюсь забыть, что я оставил тебя
Но ты поешь балладу, которой научил
Я не виню тебя
Я знаю в своем сердце, я знаю
Я молюсь, чтобы ты оставил меня в покое
К концу света, к мысу
Я молюсь, чтобы принести безмолвную любовь
С тех пор я потерял улыбку в своем сердце
Я иду с тенью
Я знаю в своем сердце, я знаю

Я знаю, что конец света - это долго
Я отправляюсь на далекий мыс
Я знаю, что я потерял
Я снова отправился в путь, но не в поисках
Я знаю в своем сердце
Я знаю в своем сердце, я знаю
Я как это пламя
Горящий молча
Я хочу спеть эту балладу
Сопровождай меня на край света
Я как это пламя
Горящий молча
Я хочу спеть эту балладу
Сопровождай меня на край света