陈玉建 - 飄逸的雲 - перевод текста песни на немецкий
陈玉建 飄逸的雲

飄逸的雲

陈玉建

飄逸的雲 - 陈玉建перевод на немецкий




飄逸的雲
Die schwebende Wolke
天邊飄過的流雲
Die Wolken, die am Horizont vorbeiziehen
是我尋你的身影
Sind meine Suche nach deiner Gestalt
雲海那多彩的風景
Die farbenfrohe Landschaft des Wolkenmeeres
是我尋覓的夢境
Ist der Traum, den ich suche
輕輕掠過的微風
Die sanfte Brise, die vorbeistreicht
風中包含著深情
Im Wind liegt tiefe Zuneigung
送你那飄逸的心情
Dir sendet er jenes schwebende Gefühl
用心編織那幸福的憧憬
Mit Herz webe ich die Sehnsucht nach Glück
你看那朵飄逸的彩雲
Schau, jene schwebende bunte Wolke
搖曳著風塵孤獨的背影
Wiegt ihre einsame Gestalt im Wind und Staub
在我心中火熱的深情
Die glühende Zuneigung in meinem Herzen
把你積澱的創傷去撫平
Wird deine alten Wunden glätten
隨風隨風飄逸的精靈
Mit dem Wind, mit dem Wind, ein schwebender Geist
天姿神韻般輕盈的身影
Eine Gestalt, leicht wie himmlische Anmut
就像天空飛翔的神鷹
Wie ein heiliger Adler, der am Himmel fliegt
悠揚的歌聲
Der melodiöse Gesang
眷戀著對愛的深情
Verweilt bei der tiefen Zuneigung zur Liebe
天邊飄過的流雲
Die Wolken, die am Horizont vorbeiziehen
是我尋你的身影
Sind meine Suche nach deiner Gestalt
雲海那多彩的風景
Die farbenfrohe Landschaft des Wolkenmeeres
是我尋覓的夢境
Ist der Traum, den ich suche
輕輕掠過的微風
Die sanfte Brise, die vorbeistreicht
風中包含著深情
Im Wind liegt tiefe Zuneigung
送你那飄逸的心情
Dir sendet er jenes schwebende Gefühl
用心編織那幸福的憧憬
Mit Herz webe ich die Sehnsucht nach Glück
你看那朵飄逸的彩雲
Schau, jene schwebende bunte Wolke
搖曳著風塵孤獨的背影
Wiegt ihre einsame Gestalt im Wind und Staub
在我心中火熱的深情
Die glühende Zuneigung in meinem Herzen
把你積澱的創傷去撫平
Wird deine alten Wunden glätten
隨風隨風飄逸的精靈
Mit dem Wind, mit dem Wind, ein schwebender Geist
天姿神韻般輕盈的身影
Eine Gestalt, leicht wie himmlische Anmut
就像天空飛翔的神鷹
Wie ein heiliger Adler, der am Himmel fliegt
悠揚的歌聲
Der melodiöse Gesang
眷戀著對愛的深情
Verweilt bei der tiefen Zuneigung zur Liebe
你看那朵飄逸的彩雲
Schau, jene schwebende bunte Wolke
搖曳著風塵孤獨的背影
Wiegt ihre einsame Gestalt im Wind und Staub
在我心中火熱的深情
Die glühende Zuneigung in meinem Herzen
把你積澱的創傷去撫平
Wird deine alten Wunden glätten
隨風隨風飄逸的精靈
Mit dem Wind, mit dem Wind, ein schwebender Geist
天姿神韻般輕盈的身影
Eine Gestalt, leicht wie himmlische Anmut
就像天空飛翔的神鷹
Wie ein heiliger Adler, der am Himmel fliegt
悠揚的歌聲
Der melodiöse Gesang
眷戀著對愛的深情
Verweilt bei der tiefen Zuneigung zur Liebe
悠揚的歌聲
Der melodiöse Gesang
眷戀著對愛的深情
Verweilt bei der tiefen Zuneigung zur Liebe




陈玉建 - 單曲合輯 (上)
Альбом
單曲合輯 (上)
дата релиза
15-02-2017

1 我很想唱一首動聽的歌
2 有愛就有方向
3 愛上辣妹
4 愛是折磨
5 飄逸的雲
6 風雪情
7 我的紅顏
8 誰能給我溫暖的家
9 你幸福我快樂
10 錯愛
11 不想沉睡太久
12 不由自主
13 黑暗中的曙光
14 我該怎麼辦呢
15 美麗的情歌
16 夢裡的夢是你的夢 (新版)
17 他叫劉日天
18 為夢飛翔
19 愛情禪 (伴奏)
20 愛情禪
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.