Текст и перевод песни 陈鸿宇 - 人在旅途 (電視劇《我們的四十年》插曲)

人在旅途 (電視劇《我們的四十年》插曲)

从来不怨命运之错
不怕旅途多坎坷
向着那梦中的地方去
错了我也不悔过
人生本来苦恼已多
再多一次又如何
若没有分别痛苦时刻
你就不会珍惜我
千山万水脚下过
一缕情丝挣不脱
纵然此时候情如火
心里话儿向谁说
我不怕旅途孤单寂寞
只要你也想念我
我不怕旅途孤单寂寞
只要你也想念我
只要你也想念我
从来不怨命运之错
不怕旅途多坎坷
向着那梦中的地方去
错了我也不悔过
人生本来苦恼已多
再多一次又如何
若没有分别痛苦时刻
你就不会珍惜我
千山万水脚下过
一缕情丝挣不脱
纵然此时候情如火
心里话儿向谁说
我不怕旅途孤单寂寞
只要你也想念我
我不怕旅途孤单寂寞
只要你也想念我
只要你也想念我

Люди в пути (вставка из телесериала \"Наши 40 лет\")

Никогда не жалуюсь на ошибки судьбы
Не боюсь тяжелого пути
Устремлен к месту из моих снов
Даже если ошибусь, не пожалею
В жизни изначально много страданий
Что если будет еще одно
Если бы не моменты разлуки и боли
Ты бы меня не ценила
Прошел тысячи гор и вод
Струна любви не может освободиться
Даже если сейчас чувства горят как огонь
Кому я расскажу свои мысли
Я не боюсь одиночества и тоски в пути
Если только ты скучаешь по мне
Я не боюсь одиночества и тоски в пути
Если только ты скучаешь по мне
Если только ты скучаешь по мне
Никогда не жалуюсь на ошибки судьбы
Не боюсь тяжелого пути
Устремлен к месту из моих снов
Даже если ошибусь, не пожалею
В жизни изначально много страданий
Что если будет еще одно
Если бы не моменты разлуки и боли
Ты бы меня не ценила
Прошел тысячи гор и вод
Струна любви не может освободиться
Даже если сейчас чувства горят как огонь
Кому я расскажу свои мысли
Я не боюсь одиночества и тоски в пути
Если только ты скучаешь по мне
Я не боюсь одиночества и тоски в пути
Если только ты скучаешь по мне
Если только ты скучаешь по мне