陳一郎 feat. 朱慧珍 - 舞伴 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 陳一郎 feat. 朱慧珍 - 舞伴




《舞伴》Bú-phuānn
"Партнер по танцу" Бу-фуаннн
陳一郎Tân It-lông
Чэнь Итиро Тан ИТ-Лон
朱慧珍Tsu Huī-tin
Чжу Хуэйчжэнь, Цу Хуэй-Тин
音樂聲打動阮心情
Звуки музыки тронули настроение Нгуена
Im-ga'k siann tánn-tōng gún sim-tsiânn
Im-ga'K siann tánn-tōng gún sim-tsiânn
可惜無人來陪伴
Жаль, что здесь нет компании.
Khó-sioh bô-lâng lâi puê-phuānn
Khó-sioh основы бо-lâng lâi puê-phuānn
誠心邀請你做我的舞伴
Я искренне приглашаю тебя быть моим кавалером.
Sîng-sim iau-tshiánn tsò guá ê bú-phuānn
Sîng-sim iau-tshiánn tsò guáê bú-phuānn
請你毋通想按怎
Пожалуйста, не нажимайте на то, что вы хотите.
Tshiánn m̄-thang siūnn án-tsuánn
Tshiánn m-thang siūnn án-tsuánn
迷人的音樂一段段
Завораживающее музыкальное произведение.
Bê-lâng ê im-ga'k tsi't-tuānn-tuānn
Бе-Лан-им-га'к тси'Т-туаннн-туаннн
跤步咧行心袂定
Я не знаю, если я' м собираюсь быть в состоянии сделать это.
Kha-pōo teh kiânn sim buē tiānn
Ха-pōo тех kiânn сим buē tiānn
因為我知影
Потому что я знаю эту тень.
In-uī guá tsai-iánn
In-uī guá tsai-iánn
你毋是我永遠的舞伴
Ты не будешь моей парой вечно.
m̄-sī guá íng-uán ê bú-phuānn
m-sī guáíng-uánê bú-phuānn
這首音樂若煞
Эта музыка ужасна.
Tsit siú im-ga'k suah
ЦИТ сиу им-га'к на суах
阮猶原是孤單
Нгуен Ю Юань остался один
Gún iu-guân koo-tuann
Gún МЕ-guân ку-туанн





Авторы: 羅安, 范憲中

陳一郎 feat. 朱慧珍 - 鄉城台語精選, Vol. 1
Альбом
鄉城台語精選, Vol. 1
дата релиза
12-07-2012

1 惜別的海岸
2 胭脂馬拄到關老爺
3 癡心沉落海
4 一生甘願跟你走 (版本二)
5 我的選擇猶原是你
6 這世人只希望有你
7 疼你好比疼自己
8 疼你入心
9 再相逢
10 情難斷夢袂醒
11 愛情這呢冷
12 一切攏是愛
13 醉歸瞑 (版本一)
14 雲中月
15 愛情是什麼
16 月圓思情
17 傷心夜港邊
18 人生舞台
19 愛一斤值多少
20 阿爸原諒我
21 望你疼惜
22 傷心酒店 (版本二)
23 野草亦是花 (版本一)
24 車站
25 一條手巾仔
26 鴛鴦酒杯
27 最愛的人
28 緣分 (版本二)
29 酒是舞伴你是生命 (版本一)
30 牽紅線
31 感情放一邊 (版本二)
32 疼惜我的吻 (版本二)
33 舊情也綿綿 (版本二)
34 一生甘願為你錯 (版本二)
35 風飛沙
36 酒醉黑白話
37 行船人的純情曲
38 雪中紅
39 懺悔
40 舊情也綿綿 (版本一)
41 疼惜我的吻 (版本一)
42 少女的心聲
43 心亂
44 放捨你我心無甘
45 一生甘願為你錯 (版本一)
46 愛你這呢深 (版本一)
47 心事放呼伊飛
48 一生甘願跟你走 (版本一)
49 負擔
50 不通借酒來解愁
51 海底針
52 回鄉的我
53 情深難捨
54 用心等待你
55 鄉愁
56 愛難忘情難忘 (版本二)
57 愛你疼入心
58 攏是為著你啦
59 緣未了
60 愛難忘情難忘 (版本一)
61 緣分 (版本一)
62 今夜又攔為你醉
63 走味的咖啡
64 是你反背我
65 糊塗浪子心
66 連杯酒
67 見面三分情
68 愛你這呢深 (版本二)
69 愛妳這呢深
70 夜港邊
71 空思戀
72 孤家寡人
73 心內話
74 雙人枕頭
75 繁華攏是夢
76 野草亦是花 (版本二)
77 酒廠情話
78 吃虧的愛情
79 一切攏是為著你
80 大家來聽故事
81 酒是舞伴你是生命 (版本二)
82 燒燒的心
83 淚酒
84 緣分 (版本三)
85 雨綿綿情綿綿
86 為你犧牲為你茫
87 西北雨請你慢且落
88 真情真愛攏騙人
89 無情放袂記
90 錯愛
91 牽手出頭天
92 醉歸瞑 (版本二)
93 男性純情夢
94 行船的人
95 有緣
96
97 生命的戀歌 (版本二)
98 最後的酒杯
99 舞伴
100 生命的戀歌 (版本一)
101 想厝的心情
102 嫁不對人
103 野花
104 露水
105 給你騙不知
106 相逢是離別的開始
107 漂浪之女
108 傷心的所在
109 倔強的愛
110 天公疼憨人
111 一卡皮箱
112 1990台灣人
113 小雨
114 期待
115 毛毛雨
116 舞女
117 感情放一邊
118 酒後的心聲
119 風真透
120 往事就是我的安慰
121 男兒的心聲
122 留戀什路用


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.