Текст и перевод песни 陳乃榮 feat. 江翊睿 - 鬥
音乐是我在做不是你做
Музыка-это
то,
что
я
делаю,
а
не
то,
что
вы
делаете.
谁出的钱就是谁做
Кто
делает
деньги,
тот
и
делает.
我不想妥协不会低头
Я
не
хочу
идти
на
компромисс
и
не
склоняю
голову.
到最后你会知道
В
конце
концов,
вы
узнаете
一首歌到底怎么红
Как
красная
песня?
不跟潮流就被淹没
Не
потопите
с
течением.
我的梦想我来撑着
Моя
мечта,
я
держу
ее.
这是战场不是纽约
Это
поле
битвы,
а
не
Нью-Йорк.
由不得你来炫耀
Не
хочу,
чтобы
вы
хвастались.
这世界由你当前锋
Этот
мир
находится
на
вашем
нынешнем
фронте.
拿出我的拳头
看看谁挡在我前头
Выньте
мой
кулак
и
посмотрите,
кто
стоит
передо
мной.
不想被人看破
就要先把人看透
Если
вы
не
хотите,
чтобы
кто-то
был
взломан,
вы
должны
сначала
увидеть
его.
也许言不由衷
好过都不敢开口
Может
быть,
лучше
не
говорить
ни
слова.
不要你死我活
但要分出主从
Не
умирай,
но
разделяй
Господа
и
раба.
混得太久你已不知所措
Вы
слишком
долго
смешивались,
и
Вы
были
в
недоумении.
初生之犊只会闯祸
Новорожденный
теленок
только
бросается
в
беду.
我只想创作只想圆梦
Я
просто
хочу
творить,
просто
мечтать.
到最后你会知道
В
конце
концов,
вы
узнаете
做音乐不如做网红
Делать
музыку
лучше,
чем
делать
чистый
красный
理想太高忘了群众
Идеал
слишком
высок,
чтобы
забыть
о
массах
没有理想没有自我
Нет
идеала,
нет
эго.
这张支票不是假的
Этот
чек
не
поддельный.
拿得走就是你的
Получить
его-это
все,
что
у
вас
есть.
这世界任你随便走
Этот
мир
может
пойти
куда
угодно.
拿出我的拳头
看看谁挡在我前头
Выньте
мой
кулак
и
посмотрите,
кто
стоит
передо
мной.
不想被人看破
就要先把人看透
Если
вы
не
хотите,
чтобы
кто-то
был
взломан,
вы
должны
сначала
увидеть
его.
也许言不由衷
好过都不敢开口
Может
быть,
лучше
не
говорить
ни
слова.
不要你死我活
但要分出主从
Не
умирай,
но
разделяй
Господа
и
раба.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.