靈魂的定力 - 陳乃榮 перевод на немецкий

靈魂的定力

鎖上昨天的窗口 背對明天的路口
捷運六號出口 這次你沒有等我
沒有等到我開口

承諾 承諾了什麼 執著 執著著什麼

已經不可能的 已經沒有用了
綁住我的又是什麼

我整個人已脫離
脫離我自己 沒了命瘋狂的追尋
這一瞬間我失去靈魂的定力
你的美不讓我呼吸 不讓我放過我自己
你把我封鎖在回憶的真空裡

已經不可能的 已經沒有用了
綁住我的又是什麼

我整個人已脫離
脫離我自己 沒了命瘋狂的追尋
這一瞬間我失去靈魂的定力
你的美不讓我呼吸 不讓我放過我自己
你把我封鎖在回憶的真空裡

我整個 脫離我自己 沒了命瘋狂的追尋
這一瞬間我失去靈魂的定力
你的美不讓我呼吸 不讓我放過我自己
我窒息在回憶的真空裡
我的愛不想只有孤獨的 想著你

Die Standhaftigkeit der Seele

Schließe das Fenster von gestern, kehre der Kreuzung von morgen den Rücken
Ausgang Nr. 6 der U-Bahn, diesmal hast du nicht auf mich gewartet
Nicht darauf gewartet, dass ich den Mund öffne

Versprechen, was hast du versprochen? Beharrlichkeit, woran hältst du fest?

Was unmöglich ist, was nutzlos geworden ist
Was fesselt mich noch?

Ich habe mich selbst verloren
Mich selbst losgelassen, verfolge dich verzweifelt ohne Rast
In diesem Moment verliere ich die Standhaftigkeit der Seele
Deine Schönheit raubt mir den Atem, lässt mich nicht los
Du schließt mich in der Vakuum der Erinnerungen ein

Was unmöglich ist, was nutzlos geworden ist
Was fesselt mich noch?

Ich habe mich selbst verloren
Mich selbst losgelassen, verfolge dich verzweifelt ohne Rast
In diesem Moment verliere ich die Standhaftigkeit der Seele
Deine Schönheit raubt mir den Atem, lässt mich nicht los
Du schließt mich in der Vakuum der Erinnerungen ein

Ich habe mich selbst losgelassen, verfolge dich verzweifelt ohne Rast
In diesem Moment verliere ich die Standhaftigkeit der Seele
Deine Schönheit raubt mir den Atem, lässt mich nicht los
Ich ersticke im Vakuum der Erinnerungen
Meine Liebe will nicht nur einsam an dich denken