陳予新 - Happier Loving You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 陳予新 - Happier Loving You




Happier Loving You
Тебя любить — счастливей быть
爱你会更快乐
Тебя любить счастливей быть,
我确定Oh baby
Я знаю точно, оу, малыш.
我要你更快乐
Хочу, чтоб был счастливей ты,
你现在不快乐
Но ты несчастлив сейчас,
爱我会更快乐
Со мною будешь ты счастлив,
Your girl
Твоей девочкой,
I wanna by your girl
Хочу быть твоей девочкой.
Oh 心它是被什么拉扯
Что же сердце так тревожит?
Mandy她说
Сказала Мэнди,
她和你去瑞奇马汀拉阔
Что ты водил ее на Рики Мартина.
爱的第一课
Любви урок номер один:
也许该学会苦中作乐
Учись быть счастливой, когда один.
虽然我的徵笑快僵掉了
Хоть на лице улыбка уж застыла,
I don't know 无所谓
Мне все равно, как будто и не было.
追寻酸甜滋味
Ищу любви вкус сладкий,
爱包容一切
Ведь может быть и горькой,
我和寂寞已约好逛街
С одиночеством мы договорились пройтись,
爱你会更快乐
Тебя любить счастливей быть,
决定付出所有
Я всё готова тебе дарить,
我要你更快乐
Хочу, чтоб был счастливей ты,
虽然我没把握
Хоть нет уверенности,
爱我会更快乐
Со мною будешь ты счастлив,
Your girl
Твоей девочкой,
I wanna be your girl
Хочу быть твоей девочкой.
爱你会更快乐
Тебя любить счастливей быть,
我确定Oh baby
Я знаю точно, оу, малыш.
我要你更快乐
Хочу, чтоб был счастливей ты,
你现在不快乐
Но ты несчастлив сейчас,
爱我会更快乐
Со мною будешь ты счастлив,
Your girl
Твоей девочкой,
I wanna by your girl
Хочу быть твоей девочкой.
Boy 我寄给你一封信
Мальчик мой, письмо тебе пишу,
这是我
Это я,
再不能隐藏的心情
Не могу скрывать свои чувства,
主动的决心
Решилась,
搞的我失眠忐忑不宁
Бессонница меня томит,
虽然你的Fans飞舞不停
Хоть фанаток твоих не счесть,
我不信
Не поверю,
我这样真心你会看轻
Что ты не оценишь мои чувства,
爱征服一切
Любовь всё победит,
我在梦中已和你逛街
Во сне мы уже гуляли,
爱你会更快乐
Тебя любить счастливей быть,
决定付出所有
Я всё готова тебе дарить,
我要你更快乐
Хочу, чтоб был счастливей ты,
虽然我没把握
Хоть нет уверенности,
爱我会更快乐
Со мною будешь ты счастлив,
Your girl
Твоей девочкой,
I wanna be your girl
Хочу быть твоей девочкой.
爱你会更快乐
Тебя любить счастливей быть,
我确定Oh baby
Я знаю точно, оу, малыш.
我要你更快乐
Хочу, чтоб был счастливей ты,
你现在不快乐
Но ты несчастлив сейчас,
爱我会更快乐
Со мною будешь ты счастлив,
Your girl
Твоей девочкой,
I wanna by your girl
Хочу быть твоей девочкой.
爱你会更快乐
Тебя любить счастливей быть,
决定付出所有
Я всё готова тебе дарить,
我要你更快乐
Хочу, чтоб был счастливей ты,
虽然我没把握
Хоть нет уверенности,
爱我会更快乐
Со мною будешь ты счастлив,
Your girl
Твоей девочкой,
I wanna be your girl
Хочу быть твоей девочкой.
爱你会更快乐
Тебя любить счастливей быть,
我确定Oh baby
Я знаю точно, оу, малыш.
我要你更快乐
Хочу, чтоб был счастливей ты,
你现在不快乐
Но ты несчастлив сейчас,
爱我会更快乐
Со мною будешь ты счастлив,
Your girl
Твоей девочкой,
I wanna by your girl
Хочу быть твоей девочкой.





Авторы: Joe Wiman, Mikael Lundh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.