Текст и перевод песни 陳予新 - 只要你想起我

只要你想起我

让我们往开心一点
别把故事扯远
现在 今天
让我们笑大声一点
我在你的身边
现在 永远

如果不小心说了再见
如果不小心你忘了我
只要你能快乐 无所谓

让我们再勇敢一点
在各自的明天
现在就准备
让我们变大方一点
接受所有的改变
现在就向前

如果不小心说了再见
如果你有时候想起我
只要你能快乐 这才对

如果不小心说了再见
如果不小心你忘了我
只要你能快乐 无所谓

让我们再勇敢一点
在各自的明天
现在准备
让我们变大方一点
接受所有改变
现在向前

如果我们不小心说再见
如果有时候你想起我
只要你能快乐 这才对

Remember to Cry for Me

Let's make this a happy day
Don't let the past complicate
Right now, today
Let's laugh out loud
I'm right by your side
Right now, forever

If I accidentally end up saying goodbye
If I accidentally make you forget me
As long as you're happy, I don't mind

Let's be brave again
In our own tomorrows
Let's get ready now
Let's be more generous
Accept all the changes
Let's move forward now

If I accidentally end up saying goodbye
If you sometimes think of me
As long as you're happy, that's what matters

If I accidentally end up saying goodbye
If I accidentally make you forget me
As long as you're happy, I don't mind

Let's be brave again
In our own tomorrows
Let's be prepared now
Let's be more generous
Accept all the changes
Let's move forward now

If we accidentally end up saying goodbye
If you sometimes think of me
As long as you're happy, that's what matters