我們都痛
我們都懂
Wir
leiden,
wir
verstehen
可是我們都找不到路往下走
Doch
wir
finden
keinen
Weg
weiterzugehen
小指勾小指
姆指親姆指
Kleiner
Finger
um
kleinen
Finger,
Daumen
küssen
Daumen
那些一言為定的事
Diese
mit
einem
Wort
besiegelten
Dinge
散成風中七零八落的字
Zerstreuen
sich
zu
Worten,
die
der
Wind
verweht
那間書店還開在那裡
Jener
Buchladen
steht
noch
immer
dort
有些道理仍未釐清
Manche
Wahrheiten
bleiben
ungeklärt
那棵大樹還杵在那裡
Jener
große
Baum
steht
noch
immer
dort
太多任性
根深蒂固
緊揪著心
Zu
viel
Eigenwillen,
tief
verwurzelt,
zerreißt
das
Herz
我們都痛
我們都懂
Wir
leiden,
wir
verstehen
可是我們都找不到路往下走
Doch
wir
finden
keinen
Weg
weiterzugehen
誰在挽留
誰在求救
Wer
hält
fest,
wer
ruft
um
Hilfe
怎麼越是努力越無動於衷
Warum
bleibt
alles
gleich,
trotz
aller
Mühe?
心喊痛
我們都懂
Das
Herz
schreit
vor
Schmerz,
wir
verstehen
可是我們看不到明天有什麼
Doch
wir
sehen
nicht,
was
morgen
bringt
我的沉默
你的冷漠
Mein
Schweigen,
deine
Kälte
怎麼越是安靜越有聲音在嘶吼
Warum
wird
die
Stille
lauter,
je
stiller
es
wird?
心事對心事
影子陪影子
Herz
zu
Herz,
Schatten
an
Schatten
走到結束想念開始
Am
Ende
beginnt
die
Sehnsucht
個性的刺在生活裡放肆
Der
Dorn
des
Charakters
wütet
im
Leben
那間書店還開在那裡
Jener
Buchladen
steht
noch
immer
dort
有些道理仍未釐清
Manche
Wahrheiten
bleiben
ungeklärt
那棵大樹還杵在那裡
Jener
große
Baum
steht
noch
immer
dort
太多任性
根深蒂固
緊揪著心
Zu
viel
Eigenwillen,
tief
verwurzelt,
zerreißt
das
Herz
我們都痛
我們都懂
Wir
leiden,
wir
verstehen
可是我們都找不到路往下走
Doch
wir
finden
keinen
Weg
weiterzugehen
再多溫柔
再多包容
Mehr
Zärtlichkeit,
mehr
Nachsicht
換來更多的淚把自己淹沒
Bringen
nur
noch
mehr
Tränen,
die
uns
ertränken
心喊痛
我們都懂
Das
Herz
schreit
vor
Schmerz,
wir
verstehen
可是我們看不到明天有什麼
Doch
wir
sehen
nicht,
was
morgen
bringt
我的沉默
你的冷漠
Mein
Schweigen,
deine
Kälte
怎麼越是安靜越有聲音在嘶吼
Warum
wird
die
Stille
lauter,
je
stiller
es
wird?
發過的誓
變成歷史
我們粗心的弄丟了彼此
Geschworene
Eide
werden
Geschichte,
wir
verloren
uns
aus
Leichtsinn
發生的事
變成往事
絕望時到那裡到哪裡
能找到天使
Geschehenes
wird
Vergangenheit,
wo
findet
man
in
Verzweiflung
einen
Engel?
我們都痛
Wir
leiden
我們都痛
我們都懂
Wir
leiden,
wir
verstehen
可是我們都找不到路往下走
Doch
wir
finden
keinen
Weg
weiterzugehen
再多溫柔
再多包容
Mehr
Zärtlichkeit,
mehr
Nachsicht
換來更多的淚把自己淹沒
Bringen
nur
noch
mehr
Tränen,
die
uns
ertränken
心喊痛
我們都懂
Das
Herz
schreit
vor
Schmerz,
wir
verstehen
可是我們看不到明天有什麼
Doch
wir
sehen
nicht,
was
morgen
bringt
我的沉默
你的冷漠
Mein
Schweigen,
deine
Kälte
怎麼越是安靜越有聲音在嘶吼
Warum
wird
die
Stille
lauter,
je
stiller
es
wird?
小指勾小指
姆指親姆指
Kleiner
Finger
um
kleinen
Finger,
Daumen
küssen
Daumen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.