Текст и перевод песни 陳予新 - 爱你会更快乐
爱你会更快乐
Être
amoureuse
de
toi
me
rendra
plus
heureuse
我确定Oh
baby
Je
suis
certaine
Oh
bébé
我要你更快乐
Je
veux
que
tu
sois
plus
heureux
你现在不快乐
Tu
n'es
pas
heureux
maintenant
爱我会更快乐
Être
amoureuse
de
toi
me
rendra
plus
heureuse
Your
girl
Ta
fille
I
wanna
by
your
girl
Je
veux
être
ta
fille
Oh
心它是被什么拉扯
Oh
mon
cœur
est
tiraillé
par
quoi
Mandy她说
Mandy
dit
她和你去瑞奇马汀拉阔
Elle
est
allée
avec
toi
à
Ricky
Martin
爱的第一课
La
première
leçon
d'amour
也许该学会苦中作乐
Peut-être
devrais-je
apprendre
à
trouver
du
plaisir
dans
la
souffrance
虽然我的徵笑快僵掉了
Bien
que
mon
sourire
soit
presque
figé
I
don't
know
无所谓
Je
ne
sais
pas,
peu
importe
追寻酸甜滋味
À
la
recherche
de
goûts
doux-amers
爱包容一切
L'amour
englobe
tout
我和寂寞已约好逛街
J'ai
rendez-vous
avec
la
solitude
pour
faire
du
shopping
爱你会更快乐
Être
amoureuse
de
toi
me
rendra
plus
heureuse
决定付出所有
Déterminée
à
tout
donner
我要你更快乐
Je
veux
que
tu
sois
plus
heureux
虽然我没把握
Bien
que
je
n'en
sois
pas
sûre
爱我会更快乐
Être
amoureuse
de
toi
me
rendra
plus
heureuse
Your
girl
Ta
fille
I
wanna
be
your
girl
Je
veux
être
ta
fille
爱你会更快乐
Être
amoureuse
de
toi
me
rendra
plus
heureuse
我确定Oh
baby
Je
suis
certaine
Oh
bébé
我要你更快乐
Je
veux
que
tu
sois
plus
heureux
你现在不快乐
Tu
n'es
pas
heureux
maintenant
爱我会更快乐
Être
amoureuse
de
toi
me
rendra
plus
heureuse
Your
girl
Ta
fille
I
wanna
by
your
girl
Je
veux
être
ta
fille
Boy
我寄给你一封信
Boy,
je
t'envoie
une
lettre
这是我
C'est
moi
再不能隐藏的心情
Je
ne
peux
plus
cacher
mes
sentiments
主动的决心
Décision
de
prendre
l'initiative
搞的我失眠忐忑不宁
Ça
me
rend
insomniaque,
nerveuse
et
inquiète
虽然你的Fans飞舞不停
Bien
que
tes
fans
ne
cessent
de
tourbillonner
我不信
Je
ne
crois
pas
我这样真心你会看轻
Que
tu
me
sous-estimeras
avec
un
cœur
aussi
sincère
爱征服一切
L'amour
conquiert
tout
我在梦中已和你逛街
Je
fais
déjà
du
shopping
avec
toi
dans
mes
rêves
爱你会更快乐
Être
amoureuse
de
toi
me
rendra
plus
heureuse
决定付出所有
Déterminée
à
tout
donner
我要你更快乐
Je
veux
que
tu
sois
plus
heureux
虽然我没把握
Bien
que
je
n'en
sois
pas
sûre
爱我会更快乐
Être
amoureuse
de
toi
me
rendra
plus
heureuse
Your
girl
Ta
fille
I
wanna
be
your
girl
Je
veux
être
ta
fille
爱你会更快乐
Être
amoureuse
de
toi
me
rendra
plus
heureuse
我确定Oh
baby
Je
suis
certaine
Oh
bébé
我要你更快乐
Je
veux
que
tu
sois
plus
heureux
你现在不快乐
Tu
n'es
pas
heureux
maintenant
爱我会更快乐
Être
amoureuse
de
toi
me
rendra
plus
heureuse
Your
girl
Ta
fille
I
wanna
by
your
girl
Je
veux
être
ta
fille
爱你会更快乐
Être
amoureuse
de
toi
me
rendra
plus
heureuse
决定付出所有
Déterminée
à
tout
donner
我要你更快乐
Je
veux
que
tu
sois
plus
heureux
虽然我没把握
Bien
que
je
n'en
sois
pas
sûre
爱我会更快乐
Être
amoureuse
de
toi
me
rendra
plus
heureuse
Your
girl
Ta
fille
I
wanna
be
your
girl
Je
veux
être
ta
fille
爱你会更快乐
Être
amoureuse
de
toi
me
rendra
plus
heureuse
我确定Oh
baby
Je
suis
certaine
Oh
bébé
我要你更快乐
Je
veux
que
tu
sois
plus
heureux
你现在不快乐
Tu
n'es
pas
heureux
maintenant
爱我会更快乐
Être
amoureuse
de
toi
me
rendra
plus
heureuse
Your
girl
Ta
fille
I
wanna
by
your
girl
Je
veux
être
ta
fille
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.