Текст и перевод песни 陳亞蘭 - 真心难回
时间渐渐过
冷风对面吹
Время
становится
холоднее,
и
ветер
дует
с
противоположной
стороны
心肝内已经无话通解释
В
моем
сердце
нет
ничего,
что
можно
было
бы
объяснить
何必讲再会
离别后话
Зачем
утруждать
себя
прощанием
после
расставания
心头伤放乎伊飞
Мое
сердце
болит,
отпусти
Ифэй.
啊
真心难回
Ах,
это
действительно
трудно
- вернуться
无意中
存我一个
Нечаянно
спаси
меня
от
одного
无相信你我两人
亲像乌云罩明月
Я
не
верю,
что
мы
с
тобой
похожи
на
темные
тучи,
закрывающие
луну.
永远拢无见面机会
Никогда
не
будет
шанса
встретиться
假使真心爱一回
只有孤单来相找
Если
вы
по-настоящему
полюбите
один
раз,
вы
сможете
найти
друг
друга
только
наедине.
恨当初付出这呢多
Во-первых,
терпеть
не
могу
платить
так
много
时间渐渐过
冷风对面吹
Время
становится
холоднее,
и
ветер
дует
с
противоположной
стороны
心肝内已经无话通解释
В
моем
сердце
нет
ничего,
что
можно
было
бы
объяснить
何必讲再会
离别后话
Зачем
утруждать
себя
прощанием
после
расставания
心头伤放乎伊飞
Мое
сердце
болит,
отпусти
Ифэй.
啊
真心难回
Ах,
это
действительно
трудно
- вернуться
无意中
存我一个
Нечаянно
спаси
меня
от
одного
无相信你我两人
亲像乌云罩明月
Я
не
верю,
что
мы
с
тобой
похожи
на
темные
тучи,
закрывающие
луну.
永远拢无见面机会
Никогда
не
будет
шанса
встретиться
假使真心爱一回
只有孤单来相找
Если
вы
по-настоящему
полюбите
один
раз,
вы
сможете
найти
друг
друга
только
наедине.
恨当初付出这呢多
Во-первых,
терпеть
не
могу
платить
так
много
无相信你我两人
亲像乌云罩明月
Я
не
верю,
что
мы
с
тобой
похожи
на
темные
тучи,
закрывающие
луну.
永远拢无见面机会
Никогда
не
будет
шанса
встретиться
假使真心爱一回
只有孤单来相找
Если
вы
по-настоящему
полюбите
один
раз,
вы
сможете
найти
друг
друга
только
наедине.
恨当初付出这呢多
Во-первых,
терпеть
не
могу
платить
так
много
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.