Текст и перевод песни 陳偉霆 - 1121 (國)
監製:廖志華
Продюсер:
Ляо
Чжихуа
是什麼在黑夜裹照我遠行
Что
это
такое,
что
окутывает
меня
темной
ночью
и
уносит
далеко-далеко
(你是我的小星星)
(Ты
моя
маленькая
звезда)
是什麼在逆境裹鼓勵我前進
Что
побуждает
меня
двигаться
вперед
в
невзгодах
(我送你的真心)
(Я
посылаю
тебе
свое
сердце)
以愛之名
為我證明
存在的意義
Докажи
мне
смысл
существования
во
имя
любви
一起成長
且行且珍惜
Woo
Расти
вместе
и
лелеять
Ву
1121
一點一滴堆積
一直向前衝的動力
1121
накапливает
силу,
чтобы
продолжать
двигаться
вперед
шаг
за
шагом
1121
一天天拉近我們之間的距離
1121
Расстояние
между
нами
становится
все
ближе
день
ото
дня
1、1
to
1一心一意滙集
千萬棵心合而為一
1.
1 к
1,
одно
сердце
и
один
разум,
соберите
десятки
миллионов
сердец
в
одно
1、1兔1
從出生就注定
I'm
the
Only
one
for
U
1.
1 Кролик
1 предназначен
с
рождения,
я
единственный
для
тебя.
有沒有一種關係不說別離
Существуют
ли
отношения
без
слов
"Прощай"?
(我的心和你一起)
(Мое
сердце
с
тобой)
有沒有一種約定能創造奇蹟
Существует
ли
некое
соглашение,
которое
может
творить
чудеса?
(愛讓我們相依)
(Любовь
делает
нас
зависимыми
друг
от
друга)
竭盡全力
為我開啟
全新的生命
Сделай
все
возможное,
чтобы
начать
для
меня
новую
жизнь
不說感激
深埋在心底
Woo
Не
говоря
уже
о
благодарности,
похороненной
глубоко
в
моем
сердце,
Ву
1121
一點一滴堆堆積
一直向前衝的動力
1121
Сила
накапливаться
по
крупицам
и
продолжать
мчаться
вперед
1121
一天天拉近我們之間的距離
1121
Расстояние
между
нами
становится
все
ближе
день
ото
дня
1、1
to
1 一心一意滙集
千萬棵心合而為一
1.
1 к
1,
одно
сердце
и
один
разум,
соберите
десятки
миллионов
сердец
в
одно
1、1兔1
從出生就注定I'm
the
Only
one
for
U
1.
1 Кролик
1 предназначен
с
рождения,
я
единственный
для
тебя.
每當我看見世界
Всякий
раз,
когда
я
вижу
мир
因為你是我的眼睛
Потому
что
ты
- мои
глаза
每一次我登上山頂
Каждый
раз,
когда
я
взбираюсь
на
вершину
горы
只因為你在背後力挺
Woo
Только
потому,
что
ты
поддерживаешь
Ву
за
своей
спиной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shu Cui, Zhi Hua Liao, Wei Ting Chen, Hao Xu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.