Baby Don't Cry (國語) - 陳偉霆 перевод на немецкий

Baby Don't Cry (國語)

Baby 我说你太感性 氹你你无反应
事没大小也会扮抑郁症
说笑对你无乜感应 送礼你不高兴
但是亦知道真爱要耐性
你再任性 我也有耐性
每次我都会即兴 为现状创造发明
这次再任性 我也有耐性
毫无疑问去静听
Baby Don't You Cry
一声即刻报到 吻你吻到清早
用尽办法想你好
Baby Don't You Cry
喊会太过消耗 累就抱抱 就算数
别再剖析愤怒
Baby Don't You Cry 泪是特别任务
Baby Don't You Cry 别用热泪嫉妒
Baby 我说你太感性 氹你你无反应
事没大小也会扮抑郁症
说笑对你无乜感应 送礼你不高兴
但是亦知道真爱要耐性
你再任性 我也有耐性
每次我都会即兴 为现状创造发明
这次再任性 我也有耐性
毫无疑问去静听
Baby Don't You Cry
一声即刻报到 吻你吻到清早
用尽办法想你好
Baby Don't You Cry
喊会太过消耗 累就抱抱 就算数
别再剖析愤怒
Baby Don't You Cry 泪是特别任务
Baby Don't You Cry 别用热泪嫉妒
Baby Don't You Cry
一声即刻报到 吻你吻到清早
用尽办法想你好
Baby Don't You Cry
喊会太过消耗 累就抱抱 就算数
别再剖析愤怒
Baby Don't You Cry 泪是特别任务
Baby Don't You Cry 别用热泪嫉妒

Baby Weine Nicht (Mandarin)

Baby, ich sag', du bist zu sensibel. Wenn ich dich tröste, keine Reaktion.
Wegen jeder Kleinigkeit tust du so, als wärst du depressiv.
Auf Witze reagierst du kaum, über Geschenke freust du dich nicht.
Aber ich weiß ja, wahre Liebe braucht Geduld.
Sei ruhig weiter launisch, ich habe die Geduld.
Jedes Mal improvisiere ich, erfinde etwas Neues für die Situation.
Auch diesmal, wenn du launisch bist, habe ich die Geduld.
Und werde dir zweifellos zuhören.
Baby Weine Nicht
Ein Ruf und ich bin sofort zur Stelle, küsse dich bis zum Morgengrauen.
Tue alles, damit es dir gut geht.
Baby Weine Nicht
Weinen zehrt zu sehr. Bist du müde, umarm ich dich, und wir vergessen's.
Analysiere nicht länger deinen Zorn.
Baby Weine Nicht, Tränen sind eine besondere Mission.
Baby Weine Nicht, sei nicht mit Tränen eifersüchtig.
Baby, ich sag', du bist zu sensibel. Wenn ich dich tröste, keine Reaktion.
Wegen jeder Kleinigkeit tust du so, als wärst du depressiv.
Auf Witze reagierst du kaum, über Geschenke freust du dich nicht.
Aber ich weiß ja, wahre Liebe braucht Geduld.
Sei ruhig weiter launisch, ich habe die Geduld.
Jedes Mal improvisiere ich, erfinde etwas Neues für die Situation.
Auch diesmal, wenn du launisch bist, habe ich die Geduld.
Und werde dir zweifellos zuhören.
Baby Weine Nicht
Ein Ruf und ich bin sofort zur Stelle, küsse dich bis zum Morgengrauen.
Tue alles, damit es dir gut geht.
Baby Weine Nicht
Weinen zehrt zu sehr. Bist du müde, umarm ich dich, und wir vergessen's.
Analysiere nicht länger deinen Zorn.
Baby Weine Nicht, Tränen sind eine besondere Mission.
Baby Weine Nicht, sei nicht mit Tränen eifersüchtig.
Baby Weine Nicht
Ein Ruf und ich bin sofort zur Stelle, küsse dich bis zum Morgengrauen.
Tue alles, damit es dir gut geht.
Baby Weine Nicht
Weinen zehrt zu sehr. Bist du müde, umarm ich dich, und wir vergessen's.
Analysiere nicht länger deinen Zorn.
Baby Weine Nicht, Tränen sind eine besondere Mission.
Baby Weine Nicht, sei nicht mit Tränen eifersüchtig.