Flying Away - 陳偉霆 перевод на немецкий

Flying Away

每分钟 亦能让我抹去泪痕
跳着舞 压力终於引爆药引
不开心 我何妨舞动作乐便无憾
凭动作不再自困
动跳吧 就能踏破地壳裂痕
跳着转 转动脑部迷失宇宙
满足感 无穷人生总有斗争
一下转身 便失控地
Fly Away
要一拍两步越过自己
撇低了顾忌
Flying Away (直到末期 wow oh wow)
捕捉闪烁身影
我也许 创了个惊世传奇
你身躯 异常令我力竭技穷
我脉搏 跳动急速进驻大脑
累得很 便谈情说梦世事极残酷
原谅我不再受控
动跳吧 任谁嚷救命也扮聋
跳着舞 放任跳动逃出恶梦
满足感 随全场呼吸我再转身
起舞要狠 没知觉地
Flying away
以心跳配合动作地飞
撇低了顾忌
Flying Away (别要暂停 wow oh wow)
活得不亢不卑
我也许 创了个惊世传奇

Flying Away

Jede Minute lässt mich meine Tränen wegwischen
Tanzend, der Druck zündet endlich die Zündschnur
Unglücklich? Ich tanze einfach zum Spaß, dann ohne Reue
Durch Bewegung befreie ich mich
Beweg dich, tanze! So durchbrichst du die Risse der Erdkruste
Drehend tanzen, das Gehirn rotiert, verloren im Universum
Zufriedenheit. Im unendlichen Leben gibt es immer Kämpfe
Eine Drehung, und schon außer Kontrolle
Fly Away
Ein Beat, zwei Schritte, um mich selbst zu überwinden
Die Bedenken hinter mir lassen
Flying Away (bis zuletzt wow oh wow)
Die flackernde Gestalt einfangen
Vielleicht erschaffe ich eine weltbewegende Legende
Dein Körper macht mich ungewöhnlich kraftlos und ratlos
Mein Puls schlägt schnell und übernimmt mein Gehirn
Sehr müde, dann rede ich von Liebe und Träumen; die Welt ist extrem grausam
Verzeih mir, ich bin nicht mehr unter Kontrolle
Beweg dich, tanze! Stell dich taub, egal wer um Hilfe schreit
Tanzend, hemmungslos bewegen, dem Albtraum entkommen
Zufriedenheit. Mit dem Atem des ganzen Saals drehe ich mich wieder
Tanze wild, ohne Bewusstsein
Flying away
Fliegen im Rhythmus des Herzschlags und der Bewegung
Die Bedenken hinter mir lassen
Flying Away (halte nicht an wow oh wow)
Lebe weder übermütig noch unterwürfig
Vielleicht erschaffe ich eine weltbewegende Legende