陳偉霆 - 夜光寶貝 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 陳偉霆 - 夜光寶貝




夜光寶貝
Nightlight 宝贝
没有面容但有汗印
No face, but a sweaty imprint
没有罪名只有命运
No charge, only destiny
你别拦住我誓要得到
You don't stop me, vowing to get that thrill
自我灭亡自我消失
Self-destruction, self-disappearance
我身份 你不要 过问
My identity, you don't ask
没有共鸣但有剧震
No resonance, but a huge shock
没有护航只有列阵
No escort, just a formation
对阵时愈战愈勇怎去抽身
The fiercer the battle, the harder it is to retreat
但我突然步履不稳 扶住我
But I suddenly falter, hold me
没有重心的这个人
This weightless person
夜光宝贝 可否给我触摸
Nightlight 宝贝, can I touch you
或者可以 捉紧你麽
Or can I hold on to you
夜光宝贝 身体铺满花朵
Nightlight 宝贝, flowers bloom all over your body
还未散的香 进入脑内回荡
The lingering fragrance echoes in my mind
夜光宝贝 可否给我点火
Nightlight 宝贝, can you light me up
或者可以 点击你麽
Or can I click on you
夜光宝贝 身影不太清楚
Nightlight 宝贝, your figure is a little blurry
随着你奔跑 跑到脚尖有汗
Following your run, my toes are sweaty
没有剧情但有夜晚
No plot, just the night
没有霓虹只有腐烂
No neon, only decay
你在迷阵里赠我一块被单
You gave me a sheet in the maze
事发突然没有因果
The accident happened without cause or effect
瞬息间 我经己 到站
In an instant, I'm already at the station
没有事忙但有事干
Nothing to do, but something to work on
没有实情只有梦幻
No truth, only dreams
我拾来电钻自制火屑灿烂
I picked up a drill and made my own brilliant sparks
但我同时亦照清楚 你在停顿
But I also saw clearly that you were pausing
流汗 移步 回望 然後逃遁不
Sweat, move, look back, and then escape, never to return
夜光宝贝 可否给我触摸
Nightlight 宝贝, can I touch you
或者可以 捉紧你麽
Or can I hold on to you
夜光宝贝 身体铺满花朵
Nightlight 宝贝, flowers bloom all over your body
还未散的香 进入脑内回荡
The lingering fragrance echoes in my mind
夜光宝贝 可否给我点火
Nightlight 宝贝, can you light me up
或者可以 点击你麽
Or can I click on you
夜光宝贝 身影不太清楚
Nightlight 宝贝, your figure is a little blurry
随着你奔跑 问我在寻甚麽
As you run, I wonder what I'm looking for
不知不觉 假设有位真的你
Unconsciously, suppose there's a real you
其实要 呈现你 还是要窥探自
Do I really want to show you or to explore myself
夜光宝贝 可否给我触摸
Nightlight 宝贝, can I touch you
或者可以 捉紧你麽
Or can I hold on to you
夜光宝贝 身体铺满花朵
Nightlight 宝贝, flowers bloom all over your body
还未散的香 进入脑内回荡
The lingering fragrance echoes in my mind
夜光宝贝 可否给我点火
Nightlight 宝贝, can you light me up
或者可以 点击你麽
Or can I click on you
夜光宝贝 身影不太清楚
Nightlight 宝贝, your figure is a little blurry
随着你奔跑 但我在求甚麽
As you run, but what am I looking for






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.