我不夠好 - 陳偉霆 перевод на немецкий

我不夠好

我不夠好
監製：舒文@ Zoo Music

如何對你也覺得不夠好
研習參考書深造 承諾深閨不再夜浦
能微細到替你西式甜品試做
就算這小戲法 輕於鴻毛
原諒我未夠資質高

戒掉孩子氣 勤力建立我的根基
有十塊都給予你 未算做了不起

I'll never let u say good-bye
I'll never wanna let u cry
即使你說相當足夠 但我總欠缺所有
很努力還未是氣候 很努力還是內疚
我相比對手 真的真的未夠
為你下決心向上游

人人眼裡對你天資如此仰慕
但你竟選中我 真的糊塗
從沒理代價多麼高

我沒法媲美 如若要共你分尊卑
最合理應該放棄 但我做到雖少也為你

I'll never let u say good-bye
I'll never wanna let u cry
即使你說相當足夠 但我總欠缺所有
很努力還未是氣候 很努力還是內疚
我相比對手 真的真的未夠
為你下決心向上游

很多心思或許都不夠
至少想哭泣最後還有我 不怕做你小丑

I'll never let u say good-bye
I'll never wanna let u cry
即使你說相當足夠 成就欠下你很久
很努力還未是氣候 很努力還是未夠
並不找借口 即使今天沒有
為你下半生拚命游

Ich bin nicht gut genug

Ich bin nicht gut genug
Produzent: Shu Man @ Zoo Music

Egal wie ich dich behandle, ich fühle mich nicht gut genug
Ich studiere Fachbücher, verspreche, zu Hause zu bleiben, nicht mehr nachts auszugehen
Kann sogar versuchen, westliche Desserts für dich zuzubereiten
Auch wenn dieser kleine Trick leichter als eine Feder ist
Vergib mir, dass meine Qualitäten nicht hoch genug sind

Ich lege meine kindische Art ab, arbeite hart daran, mein Fundament zu bauen
Selbst wenn ich nur zehn Dollar habe, gebe ich sie dir, das ist noch keine große Sache

Ich werde nie zulassen, dass du Lebewohl sagst
Ich will dich niemals weinen lassen
Auch wenn du sagst, es ist genug, fehlt mir immer alles
Ich strenge mich sehr an, aber es reicht noch nicht, ich strenge mich sehr an und fühle mich doch schuldig
Verglichen mit Rivalen, bin ich wirklich, wirklich nicht genug
Für dich bin ich entschlossen, nach oben zu streben

In jedermanns Augen wird deine Begabung so bewundert
Aber dass du mich gewählt hast, ist wirklich töricht
Egal wie hoch der Preis ist

Ich kann nicht mithalten, wenn wir nach Rang unterscheiden müssten
Das Vernünftigste wäre aufzugeben, aber auch wenn ich nur wenig tun kann, tue ich es für dich

Ich werde nie zulassen, dass du Lebewohl sagst
Ich will dich niemals weinen lassen
Auch wenn du sagst, es ist genug, fehlt mir immer alles
Ich strenge mich sehr an, aber es reicht noch nicht, ich strenge mich sehr an und fühle mich doch schuldig
Verglichen mit Rivalen, bin ich wirklich, wirklich nicht genug
Für dich bin ich entschlossen, nach oben zu streben

Viele Bemühungen reichen vielleicht nicht aus
Aber wenn du weinen willst, hast du zumindest mich am Ende, ich habe keine Angst, dein Clown zu sein

Ich werde nie zulassen, dass du Lebewohl sagst
Ich will dich niemals weinen lassen
Auch wenn du sagst, es ist genug, schulde ich dir schon lange Erfolg
Ich strenge mich sehr an, aber es reicht noch nicht, ich strenge mich sehr an, aber es ist immer noch nicht genug
Ich suche keine Ausreden, auch wenn ich heute nichts habe
Für dich werde ich den Rest meines Lebens kämpfen