Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
炫舞 (《QQ炫舞》手遊主題曲)
Xuan Wu (Titellied des QQ Xuan Wu Handyspiels)
跟我来炫舞起来
Komm
mit
mir,
tanz
den
Xuan
Wu
秀出你自己色彩
Zeig
deine
eigenen
Farben
让不快统统闪开
Lass
alles
Unangenehme
verschwinden
这舞台无处不在
Diese
Bühne
ist
überall
不管你从哪里来爱耍帅
Egal,
woher
du
kommst,
ob
du
cool
sein
willst
还是卖萌搞怪
oder
niedlich
und
verrückt
bist
随时随地跟着音乐high
Lass
dich
jederzeit
und
überall
von
der
Musik
mitreißen
炫舞里我来主宰做主角
In
Xuan
Wu
bestimme
ich,
bin
der
Star
没错就是现在
Genau,
genau
jetzt
I
am
the
one
Ich
bin
der
Eine
I
am
the
one
Ich
bin
der
Eine
I
am
the
one
Ich
bin
der
Eine
I
am
the
one
Ich
bin
der
Eine
I
am
the
one
Ich
bin
der
Eine
醒过来自由自在
Wach
auf,
frei
und
unbeschwert
Perfect
time
连击愉快
Perfektes
Timing,
die
Combo
macht
Spaß
节拍里找到痛快
Finde
im
Rhythmus
den
Kick
发光体闪烁不凡
Ein
leuchtender
Körper,
glänzt
außergewöhnlich
不管你从哪里来爱耍帅
Egal,
woher
du
kommst,
ob
du
cool
sein
willst
还是卖萌搞怪
oder
niedlich
und
verrückt
bist
随时随地跟着音乐high
Lass
dich
jederzeit
und
überall
von
der
Musik
mitreißen
炫舞里我来主宰做主角
In
Xuan
Wu
bestimme
ich,
bin
der
Star
没错就是现在
Genau,
genau
jetzt
I
am
the
one
Ich
bin
der
Eine
I
am
the
one
Ich
bin
der
Eine
I
am
the
one
Ich
bin
der
Eine
I
am
the
one
Ich
bin
der
Eine
I
am
the
one
Ich
bin
der
Eine
梦想的门被打开
Die
Tür
der
Träume
wird
geöffnet
发着光舞动节拍
Leuchtend
tanze
ich
im
Takt
我精彩我来主宰
Ich
bin
brillant,
ich
bestimme
I
am
the
one
Ich
bin
der
Eine
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Devorzon, Xiao Si Qi, K. Chozen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.