Текст и перевод песни 陳偉霆 - 隨便

隨便

不开心吗 一起喧哗
告别狠心一个她
高声欢呼不须代价
一些偏差 失踪的她
爱情已经失去吗
喝掉毒药不须害怕
怀念的说话 一切似画
仍是不敢看它（忘掉在抱拥吧 失恋也罢）
从前话语抛下 不再牵挂（低八度吧）
抛开爱进睡吧 快入梦吧（再做梦吧）
随便叫 跟拍子随便叫吧
随便喊 随动作夸张呼喊吧
随便跳 热情地跳失恋舞好吗
再不要不要牵挂她
以后一个人 沉醉地玩
失恋也罢
举杯高歌 不必心多
友人一堆不怕多
只管欢呼不惊犯错
Hip Hop 好么 Break Dance 好么
舞池里一一切磋
放下毒药始终是我
忘掉一切吧 走进喇叭
投入低音结他吧（如在平地倒下 失恋也罢）
从前话语抛下 不再献花（呆望四周影像如 在动荡 在做梦吧）
只管去舞动吧 要再动吧（再做梦吧）
用舞姿当作密码 用快歌当作情话
若记忆记载念挂 越记越差 ah.
全部已过去了 算吧

Peu importe

Tu n'es pas content ? Faisons du bruit ensemble
Dis au revoir à cette femme cruelle
Crions haut sans avoir à payer
Quelques erreurs, elle a disparu
L'amour est-il déjà perdu ?
Bois le poison sans peur
Des paroles nostalgiques, tout est comme un tableau
Je n'ose toujours pas le regarder (Oublie, on se tient dans nos bras, l'échec amoureux soit)
Jette les mots du passé, ne t'en soucie plus (Baisser d'un octave)
Laisse l'amour derrière toi, dors, entre dans le rêve (Rêve encore)
Crie au hasard, crie au rythme du son
Crie au hasard, crie fort avec des mouvements exagérés
Danse au hasard, danse avec enthousiasme la danse de l'échec amoureux
Ne te soucie plus d'elle
Je serai seul à l'avenir, je m'amuserai à fond
L'échec amoureux soit
Lève ton verre et chante, n'y pense pas trop
Il y a beaucoup d'amis, n'aie pas peur de trop
Crie juste, n'aie pas peur de faire des erreurs
Hip Hop, ok ? Break Dance, ok ?
Dansons ensemble sur la piste de danse
J'ai toujours été celui qui a avalé le poison
Oublie tout, entre dans le haut-parleur
Plonge dans la basse (Comme si on tombait à plat, l'échec amoureux soit)
Jette les mots du passé, ne lui offre plus de fleurs (Regarde autour de toi, les images sont en mouvement, en mouvement, en train de rêver)
Danse juste, bouge encore (Rêve encore)
Utilise la danse comme un mot de passe, utilise la chanson rapide comme une déclaration d'amour
Si la mémoire enregistre, pense-t-on, plus on se souvient, plus c'est mauvais ah.
Tout est passé, calculons