以青春之名 - 陳健安 перевод на немецкий

以青春之名

Come on let's change the world
Come on let's change the world
Come on let's change the world
Come on let's change the world
Come on let's change the world
Come on let's change the world
Come on let's change the world
Come on let's change the world

眼角留有水花
耳際又有笑話 猶如
炎夏密碼
兩個在掃結他
數個互相笑罵 快慰
談何代價

冰塊做被鋪
舔一口醉掉更好
以青春作誓詞
悠然共舞 不看地圖
天氣極美好
撇開崩緊的腳步
我跟你
你跟我
始終從來未老

這裡尚有歌
你我猶似最初
哼遍時間的河
施法術更多
夠我們任性麼
只快樂的過

吃著 喝著 怕著 叫著 唱著 抱著 更多
種著 養著 脫著 染著 試著 說著 更多
你在我在 每日每夜哪怕蹉跎

我們 擲地有聲
我們 邁步有風
我們 額上有花
我們 同途做証
我們 臉上有光
我們 路上有火
我們 就是有種
我們 同途做証

發個夢去雪山
跳進神秘海灘
如何 Bi li bi bi ba...
到馬路去野餐
浮游而很燦爛
如何
借歡樂哪用還

總會又跌倒
當欣賞宇宙對倒
以青春作誓詞 悠然共舞
時鐘 都給推倒
天氣未算好
尚有一生給我渡
我跟你
你跟我
始終從來未老

這裡尚有歌
你我猶似最初
哼遍時間的河
施法術更多
夠我們任性麼
只快樂的過

吃著 喝著 怕著 叫著 唱著 抱著 更多
種著 養著 脫著 染著 試著 說著 更多
你在我在每日每夜哪怕蹉跎

I can change the world with you (la...)
I can change the world with you (la...)

可一起當風光主角 (I can change the world with you)
可一起捉星星的角
可一起飛空中的國
然後我們就要拓荒 (I can change the world with you)
當一起心花可揮霍
要去抓住自由脈搏
當一起把光陰摸索
然後拓荒
La La La La La
Do... la...
Do... la...

Come on let's change the world (la...)
Come on let's change the world (la...)
Come on let's change the world (la...)
Come on let's change the world (la...)
Come on let's change the world (la...)
Come on let's change the world (la...)
Come on let's change the world (la...)
Come on let's change the world (la...)

Im Namen der Jugend

Komm, lass uns die Welt verändern
Komm, lass uns die Welt verändern
Komm, lass uns die Welt verändern
Komm, lass uns die Welt verändern
Komm, lass uns die Welt verändern
Komm, lass uns die Welt verändern
Komm, lass uns die Welt verändern
Komm, lass uns die Welt verändern

Wassertropfen im Augenwinkel
Witze wieder am Ohr, wie
ein Sommer-Geheimcode
Zwei spielen Gitarre
Mehrere necken sich, glücklich
Was kostet das schon?

Eiswürfel als Decke
Ein Lecken, betrunken sein ist besser
Mit der Jugend als Schwur
Tanzen wir entspannt zusammen, ohne Karte
Das Wetter ist wunderschön
Lass die angespannten Schritte los
Ich mit dir
Du mit mir
Wir werden niemals alt

Hier gibt es noch Lieder
Du und ich, wie am Anfang
Summen durch den Fluss der Zeit
Wir wirken mehr Zauber
Genug für uns, um eigenwillig zu sein?
Einfach nur glücklich leben

Essen, trinken, fürchten, rufen, singen, umarmen, mehr
Pflanzen, züchten, ausziehen, färben, versuchen, sprechen, mehr
Du bist hier, ich bin hier, jeden Tag, jede Nacht, keine Angst vor Zeitverschwendung

Wir sind klangvoll
Wir schreiten mit Wind
Wir haben Blumen auf der Stirn
Wir zeugen gemeinsam auf dem Weg
Wir haben Licht im Gesicht
Wir haben Feuer auf dem Weg
Wir haben einfach Mut
Wir zeugen gemeinsam auf dem Weg

Träumen wir von einer Reise zum Schneeberg
Springen wir an einen geheimnisvollen Strand
Wie? Bi li bi bi ba...
Machen wir ein Picknick auf der Straße
Schwebend und strahlend
Wie?
Geliehene Freude muss man nicht zurückgeben

Wir werden immer wieder fallen
Wenn wir das umgekehrte Universum bewundern
Mit der Jugend als Schwur, tanzen wir entspannt zusammen
Die Uhren sind umgestoßen
Das Wetter ist nicht gerade gut
Es bleibt ein ganzes Leben für uns zu leben
Ich mit dir
Du mit mir
Wir werden niemals alt

Hier gibt es noch Lieder
Du und ich, wie am Anfang
Summen durch den Fluss der Zeit
Wir wirken mehr Zauber
Genug für uns, um eigenwillig zu sein?
Einfach nur glücklich leben

Essen, trinken, fürchten, rufen, singen, umarmen, mehr
Pflanzen, züchten, ausziehen, färben, versuchen, sprechen, mehr
Du bist hier, ich bin hier, jeden Tag, jede Nacht, keine Angst vor Zeitverschwendung

Ich kann die Welt mit dir verändern (la...)
Ich kann die Welt mit dir verändern (la...)

Können zusammen die Hauptfiguren der Szenerie sein (Ich kann die Welt mit dir verändern)
Können zusammen die Ecken der Sterne fangen
Können zusammen im Himmelsreich fliegen
Dann müssen wir Neuland entdecken (Ich kann die Welt mit dir verändern)
Wenn wir zusammen sind, können wir Herzensblüten verschwenden
Den Puls der Freiheit ergreifen
Wenn wir zusammen die Zeit ertasten
Dann Neuland entdecken
La La La La La
Do... la...
Do... la...

Komm, lass uns die Welt verändern (la...)
Komm, lass uns die Welt verändern (la...)
Komm, lass uns die Welt verändern (la...)
Komm, lass uns die Welt verändern (la...)
Komm, lass uns die Welt verändern (la...)
Komm, lass uns die Welt verändern (la...)
Komm, lass uns die Welt verändern (la...)
Komm, lass uns die Welt verändern (la...)