陳健安 - 未知道 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 陳健安 - 未知道




未知道
Je ne le savais pas
Wo Wu Wo Wu Wo Wu
Wo Wu Wo Wu Wo Wu
Wo Wu Wo Wu Wo Wu
Wo Wu Wo Wu Wo Wu
Yee Ya Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah
Yee Ya Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah
Wo Wu Wo Wu Wo Wu
Wo Wu Wo Wu Wo Wu
Wo Wu Wo Wu Wo Wu
Wo Wu Wo Wu Wo Wu
继续
Continue
望着大雾辗转散于街里
Regarder la brume se dissiper dans les rues
听到雀鸟快要葬身冰雪里
Entendre les oiseaux sur le point de mourir dans la neige
然而谁一伸手有阔天空
Mais qui d'entre nous a un ciel ouvert à portée de main
继续
Continue
别让活着就是习惯失去
Ne laisse pas la vie devenir une habitude de perdre
哪个会答爱与理想不会碎
Qui répondra que l'amour et les idéaux ne se brisent pas
然而谁一起身已经起舞
Mais qui se lève et danse déjà
需要哀哭 我跟你哀哭
Nous devons pleurer, je pleurerai avec toi
需要祝福 我给你祝福
Nous devons bénir, je te bénis
岁月远 渴望近 便渴望会更好 Wuuu
Les années sont loin, le désir est proche, et le désir sera meilleur Wuuu
一路走着一路走在生命之中
Nous marchons, nous marchons dans la vie
一直失望一样不断希望之中
Nous sommes toujours déçus, nous continuons à espérer
请相信 人人能发现未来即将碰到
Crois-moi, tout le monde peut découvrir que l'avenir va arriver
一日分别一日相遇天地之中
Un jour nous nous séparons, un jour nous nous rencontrons dans le ciel et la terre
天地崩坏一样一步一步陪着你 从不怕迷路
Le ciel et la terre s'effondrent, je t'accompagnerai pas à pas, sans peur de te perdre
一刹漆黑有几刹光辉未到
Un instant d'obscurité, il y a quelques instants de gloire qui n'arrivent pas encore
闭上眼睛可看到
Je peux le voir en fermant les yeux
Wo Wu Wo Wu Wo Wu
Wo Wu Wo Wu Wo Wu
Wo Wu Wo Wu Wo Wu
Wo Wu Wo Wu Wo Wu
Yee Ya Ah Ah Ah Ah
Yee Ya Ah Ah Ah Ah
继续
Continue
命运极妙 妙在没有根据
Le destin est merveilleux, merveilleux parce qu'il n'y a pas de raison
世界太怪 怪到勇敢走过去
Le monde est étrange, étrange au point qu'il faut être courageux pour y aller
谁和谁一转身已经不老
Qui, avec qui, en se retournant, n'est plus vieux
需要哀哭 我跟你哀哭
Nous devons pleurer, je pleurerai avec toi
需要祝福 我给你祝福
Nous devons bénir, je te bénis
渴望近 岁月远 但岁月会更好
Le désir est proche, les années sont loin, mais les années seront meilleures
一路走着一路走在生命之中
Nous marchons, nous marchons dans la vie
一直失望一样不断希望之中
Nous sommes toujours déçus, nous continuons à espérer
请相信 人人能发现未来即将碰到
Crois-moi, tout le monde peut découvrir que l'avenir va arriver
一日分别一日相遇天地之中
Un jour nous nous séparons, un jour nous nous rencontrons dans le ciel et la terre
天地崩坏一样一步一步陪着你 从不怕迷路 Wu
Le ciel et la terre s'effondrent, je t'accompagnerai pas à pas, sans peur de te perdre Wu
从来无人知道 暴雨后有仙岛 最冷处吹起暖风
Personne n'a jamais su qu'il y avait une île enchantée après la pluie
从来无人知道 月缺后有好梦
Personne n'a jamais su qu'il y avait de bons rêves après la pleine lune
一日轰动 一日哀悼 一日缄默 一日欢呼
Un jour on fait sensation, un jour on pleure, un jour on se tait, un jour on crie
请相信 人人能发现未来意想不到
Crois-moi, tout le monde peut découvrir que l'avenir est inattendu
星在膝下 花在肩上 心在心中
Les étoiles sont à mes genoux, les fleurs sur mes épaules, mon cœur est dans mon cœur
千万珍重即或一步一步离开你
Prends soin de toi, même si tu t'éloignes de moi pas à pas
从不怕迷路
Sans peur de te perdre
一次出生哪些美好仍然未到
Ce qui est beau à la naissance n'est pas encore arrivé
一再呼吸太多美好怀疑就到
Trop de beauté suscite des doutes
闭上眼睛可看到
Je peux le voir en fermant les yeux
Wo Wu Wo Wu Wo Wu
Wo Wu Wo Wu Wo Wu
Wo Wu Wo Wu Wo Wu
Wo Wu Wo Wu Wo Wu
Yee Ya Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah
Yee Ya Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah
Wo Wu Wo Wu Wo Wu
Wo Wu Wo Wu Wo Wu
Wo Wu Wo Wu Wo Wu
Wo Wu Wo Wu Wo Wu
Yee Ya Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah
Yee Ya Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah





Авторы: On Chan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.