Текст и перевод песни 陳傑瑞 - 痛也愛你 UNDYING LOVE

痛也愛你 UNDYING LOVE

說好要一起渡過 這時刻
電話卻一直不通 嘟聲後
還沒回應我 沒連絡
不敢猜測些什麼
會不會回來找我
等待一絲溫柔 OH
就算 你面目毀容 眼睛都盲了
雙腿不能走 耳聾變啞了
就算沒心跳 我 痛也愛你
管你不再有 還是失了蹤
管他誰笑我 說我發了瘋
只要還活著 我 痛也愛你
愛到沒有救 你有我 你有我
就算 你面目毀容 眼睛都盲了
雙腿不能走 耳聾變啞了
就算沒心跳 我 痛也愛你
管你不再有 還是失了蹤
管他誰笑我 說我發了瘋
只要還活著 我 痛也愛你
愛到沒有救 在任何時候
我有你有我 我有你有我
我有你有我 就足夠
我有你有我 我有你有我
你有我
你有我 你有我
你有我 你有我

Неумирающая любовь (Tong ye ai ni)

Мы договорились быть вместе в этот момент,
Но телефон всё молчит, лишь гудки в ответ.
Ты не отвечаешь, нет связи,
Боюсь даже предположить, что случилось.
Вернешься ли ты ко мне?
Жду хоть капли нежности. О-о-о.
Даже если твоё лицо обезображено, глаза ослепли,
Ноги не ходят, слух пропал, и ты онемела,
Даже если сердце остановится, я всё равно буду любить тебя, несмотря на боль.
Неважно, исчезла ли ты или потерялась,
Пусть смеются надо мной, говорят, что я сошёл с ума,
Пока я жив, я буду любить тебя, несмотря на боль.
Люблю тебя безнадежно. Ты моя, ты моя.
Даже если твоё лицо обезображено, глаза ослепли,
Ноги не ходят, слух пропал, и ты онемела,
Даже если сердце остановится, я всё равно буду любить тебя, несмотря на боль.
Неважно, исчезла ли ты или потерялась,
Пусть смеются надо мной, говорят, что я сошёл с ума,
Пока я жив, я буду любить тебя, несмотря на боль.
Люблю тебя безнадежно. Всегда.
Ты моя, ты моя. Ты моя, ты моя.
Ты моя, ты моя. Этого достаточно.
Ты моя, ты моя. Ты моя, ты моя.
Ты моя.
Ты моя, ты моя.
Ты моя, ты моя.