Текст и перевод песни 陳冠希 - U Like Me

U Like Me

我D女好多 大半假狗
若是说粗口 就是你好狗
若是我想庆祝 就会对酒 睡觉不足
就会好嬲 若是我开车 FUNG机听歌
做事野心多 或犯错很多 若是我衫太多
又买很多 若斗输波 就会扯火
听着 听着 听着 要你听着
没甚么选择 你看我脸色 是甚么颜色
如果是红色 并不表示快乐
你呆了 干嘛不说了 错了 火了 走了
罢了 怕了 这是我们的道
我们的原则 我们的生活方式
又怎么能将他轻易让你随便地当为装饰
放肆 你最好三思 可知我口中的一颗子弹
比你枪里十个强得多
事实就喺我 就喺我 若做错几多
我永远喺咁对人 抱歉我未叫希冠陈
你说就喺错 就喺错 现在说清楚
我永远喺咁说话 你对我仲会钟意吗
睇清楚个世界未
我掉烟头 就是我想走
若是说粗口 就是你好狗
若是我想庆祝 就会对酒 睡觉不足
就会好嬲 若是我开车 FUNG机听歌
做事野心多 或犯错很多 若是我衫太多
又买很多 若斗输波 就会扯火
停止 停止 停止 停止 停止 叫你停止
何必要如此 要适可而止 要先能看到自己如何
才能有资格说我可耻
白痴 好 就当我白痴 百事 百齿
百喝 百事 百耻 败事
你看他如此威风 或觉得自己没用
这都是借口 让你睡不了觉做不了工
所以得告诉自己凡事如何要相通
知道自己要甚么 我也需要做补充
事实就喺我 就喺我 若做错几多
我永远喺咁态度 抱歉我未会改半步
你说就喺错 就喺错 现在说清楚
我永远喺咁说话 你对我仲会钟意吗
唔好理出面 将个世界定格
我同你一对一 我同你面对面拆
唔理有冇结论 一样照杀
百分之百 我肯定你冇意见
因为你的视线 净喺睇见表面
你手头上只喺D琐碎片段
又几时得嚟睇到入面
每行一步之前 你又唔识计数
你只不过好彩 咁都被你撞见
而家就喺度 拆穿你招摇撞骗
你净喺被呢D混淆视线
一味靠呃直头当人黏线
如果喺明眼的人都会睇见
你呢D直头喺黏线
事实就喺我 就喺我 若做错几多
我永远喺咁对人 抱歉我未叫希冠陈
你说就喺错 就喺错 现在说清楚
事实就喺我 就喺我 若做错几多
我永远喺咁态度 抱歉我未会改半步
你说就喺错 就喺错 现在说清楚
我永远喺咁说话 你对我仲会钟意吗

Тебе нравлюсь я

У меня много девчонок, большинство из них - пустышки.
Если я ругаюсь матом, значит, ты хорошая собачка.
Если я хочу отпраздновать, я буду пить, и мне будет не хватать сна.
Я буду злиться. Если я за рулем, врубаю музыку.
У меня много амбиций, или я много ошибаюсь. Если у меня слишком много одежды,
я покупаю еще больше. Если проигрываю в игре, я бешусь.
Слушай, слушай, слушай, ты должна слушать.
У тебя нет выбора, ты смотришь на мое лицо, какой у него цвет?
Если оно красное, это не значит, что я счастлив.
Ты зависла. Почему молчишь? Ошиблась. Разозлилась. Ушла.
Ладно. Испугалась. Это наш путь.
Наши принципы. Наш образ жизни.
Как ты можешь так легко использовать его в качестве украшения?
Дерзость. Тебе лучше подумать трижды. Знай, что одна пуля из моих уст
сильнее десяти из твоего пистолета.
Правда во мне, во мне. Сколько бы ошибок я ни совершал,
я всегда так отношусь к людям. Извини, меня зовут не Хи Гуань Чэнь.
Ты говоришь, что это неправильно, неправильно. Теперь давай проясним.
Я всегда так говорю. Ты все еще будешь меня любить?
Разглядела ли ты этот мир?
Я бросаю окурок - значит, я хочу уйти.
Если я ругаюсь матом, значит, ты хорошая собачка.
Если я хочу отпраздновать, я буду пить, и мне будет не хватать сна.
Я буду злиться. Если я за рулем, врубаю музыку.
У меня много амбиций, или я много ошибаюсь. Если у меня слишком много одежды,
я покупаю еще больше. Если проигрываю в игре, я бешусь.
Стой, стой, стой, стой, стой! Я сказал тебе остановиться!
Зачем так делать? Нужно знать меру. Нужно сначала увидеть себя,
чтобы иметь право называть меня позорным.
Идиотка. Хорошо, пусть я идиот. Pepsi, сто зубов,
сто глотков, Pepsi, позор, провал.
Ты видишь, какой он крутой, или чувствуешь себя бесполезной.
Это все отговорки, из-за которых ты не можешь спать и работать.
Поэтому нужно сказать себе, как во всем разобраться.
Знать, чего ты хочешь. Мне тоже нужно подкрепиться.
Правда во мне, во мне. Сколько бы ошибок я ни совершал,
я всегда буду таким. Извини, я не собираюсь меняться.
Ты говоришь, что это неправильно, неправильно. Теперь давай проясним.
Я всегда так говорю. Ты все еще будешь меня любить?
Не обращай внимания на внешний мир, останови его.
Мы с тобой один на один, мы с тобой лицом к лицу разбираемся.
Неважно, будет ли вывод, все равно убью.
На сто процентов уверен, что у тебя нет возражений.
Потому что ты видишь только поверхность.
У тебя в руках только жалкие обрывки.
И когда ты сможешь увидеть то, что внутри?
Перед каждым шагом ты не умеешь считать.
Тебе просто повезло, что ты наткнулась на это.
А теперь я разоблачаю твое мошенничество.
Тебя просто сбивает с толку все это.
Постоянно обманываешь, принимая людей за дураков.
Если бы зрячий человек увидел,
то сразу бы понял, что ты просто притворяешься.
Правда во мне, во мне. Сколько бы ошибок я ни совершал,
я всегда так отношусь к людям. Извини, меня зовут не Хи Гуань Чэнь.
Ты говоришь, что это неправильно, неправильно. Теперь давай проясним.
Правда во мне, во мне. Сколько бы ошибок я ни совершал,
я всегда буду таким. Извини, я не собираюсь меняться.
Ты говоришь, что это неправильно, неправильно. Теперь давай проясним.
Я всегда так говорю. Ты все еще будешь меня любить?