Текст и перевод песни 陳冠希 - Be My Baby

Be My Baby

(Rap)已经等了八百八十八个无奈的小时
一直都没有收到你给我的回应
只能像傻瓜的等 等你做出个决定
你知道我需要的是爱情不是友情 但是让你拖泥带水也不是办法
你对我Passion已经太过明显 So 快点对我说你爱我不要再否认了
爱情不是游戏 别再胡闹了
就是这么不容易 说忘记就忘记 手机里面全都占满你的Message
什么是你要的吸引力 什么话有杀伤力 你的心是我最在意的难题
Woo 我用真心証明 如果你在这里 我会一直抱着你
Bady Baby Tell Me Now Do You Wanna Be My Bady
在这时候 把手给我 不用说话 Let's Just Make Love
Bady Baby Love Me Now Bady Won't You Be My Lover
眼神交替溶入我热情的心
放肆吧爱情
Woo 不想要Say Goodbye 绚烂的光线中 让我能好好看着你
Bady Baby Tell Me Now Do You Wanna Be My Bady
在这时候 把手给我 不用说话 Let's Just Make Love
Bady Baby Love Me Now Bady Won't You Be My Lover
眼神交替溶入我热情的心
放肆吧爱情
Woo 你的脚步声音越来越靠近 还有谁 让我心跳这么急
I Love U Now and Forever
(Rap)已经等了八百八十八个无奈的小时
一直都没有收到你给我的回应
只能像傻瓜的等 等你做出个决定
你知道我需要的是爱情不是友情 但是让你拖泥带水也不是办法
你对我Passion已经太过明显 So 快点对我说你爱我不要再否认了
爱情不是游戏 别再胡闹了
Bady Baby Tell Me Now Do You Wanna Be My Bady
在这时候 把手给我 不用说话 Let's Just Make Love
Bady Baby Love Me Now Bady Won't You Be My Lover
眼神交替溶入我热情的心
放肆吧爱情
I Love U Now and Forever
(Rap)You Know I Can't Sleep All Thorugh The Night
Bady Bady Can't You See I've Been Waiting For Your Answer
Though I Could Wait Forever
Doesn't Matter' Cos You'll Nevet Show Me Your Heart
How You Know You Wanna So Drop It And Listen Bady
Let Me Show You How
Gril You Know You Want So Let Me In To Your Heart
Cos I Love Ya, I Need Ya, I'll Do Anythimg To Please Ya Just Hij
Me With The Loving, I Will Hug And Kiss And Tease Ya.

Sois mon bébé

(Rap) J'ai attendu huit cent quatre-vingt-huit heures de déception
Je n'ai jamais reçu de réponse de ta part
Je ne peux que rester comme un imbécile à attendre que tu prennes une décision
Tu sais que j'ai besoin d'amour, pas d'amitié, mais te laisser traîner n'est pas une solution
Ta passion pour moi est trop évidente, alors dis-moi vite que tu m'aimes, ne le nie plus
L'amour n'est pas un jeu, arrête de faire des bêtises
C'est comme ça, si facile de dire "oublier", ton nom remplit tout mon téléphone
Qu'est-ce qui t'attire ? Quelles paroles sont fatales ? Ton cœur est l'énigme qui me préoccupe le plus
Woo, je le prouve avec mon cœur, si tu es là, je te serrerai dans mes bras
Bébé, dis-moi maintenant, veux-tu être mon bébé ?
En ce moment, donne-moi ta main, pas besoin de parler, faisons juste l'amour
Bébé, aime-moi maintenant, bébé, ne veux-tu pas être mon amant ?
Nos regards se croisent, fondant dans mon cœur passionné
Laisse-toi aller à l'amour
Woo, je ne veux pas dire au revoir, dans cette lumière éclatante, laisse-moi bien te regarder
Bébé, dis-moi maintenant, veux-tu être mon bébé ?
En ce moment, donne-moi ta main, pas besoin de parler, faisons juste l'amour
Bébé, aime-moi maintenant, bébé, ne veux-tu pas être mon amant ?
Nos regards se croisent, fondant dans mon cœur passionné
Laisse-toi aller à l'amour
Woo, tes pas s'approchent de plus en plus, qui d'autre me fait battre le cœur si vite ?
Je t'aime maintenant et pour toujours
(Rap) J'ai attendu huit cent quatre-vingt-huit heures de déception
Je n'ai jamais reçu de réponse de ta part
Je ne peux que rester comme un imbécile à attendre que tu prennes une décision
Tu sais que j'ai besoin d'amour, pas d'amitié, mais te laisser traîner n'est pas une solution
Ta passion pour moi est trop évidente, alors dis-moi vite que tu m'aimes, ne le nie plus
L'amour n'est pas un jeu, arrête de faire des bêtises
Bébé, dis-moi maintenant, veux-tu être mon bébé ?
En ce moment, donne-moi ta main, pas besoin de parler, faisons juste l'amour
Bébé, aime-moi maintenant, bébé, ne veux-tu pas être mon amant ?
Nos regards se croisent, fondant dans mon cœur passionné
Laisse-toi aller à l'amour
Je t'aime maintenant et pour toujours
(Rap) Tu sais que je ne peux pas dormir toute la nuit
Bébé, bébé, ne vois-tu pas que j'attends ta réponse ?
Bien que je puisse attendre éternellement
Peu importe, car tu ne me montrerás jamais ton cœur
Comment tu sais que tu veux ? Alors arrête-toi et écoute, bébé
Laisse-moi te montrer
Fille, tu sais que tu veux, alors laisse-moi entrer dans ton cœur
Car je t'aime, j'ai besoin de toi, je ferai tout pour te faire plaisir, juste
Donne-moi de l'amour, je te serrerai dans mes bras, t'embrasserai et te taquinerai.