Текст и перевод песни 陳冠希 - BLUE SKIES
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
永远爱着荷荷的Sn.
Sn.,
who
will
always
love
Hehe.
E:Baby
Girl
我知你想
E:
Baby
Girl
I
know
you
want
放低原则做乜都得
只有理想
To
lower
your
standards
and
do
whatever
it
takes
Just
for
the
ideals
净系想同你过
每个浪漫晚上
Just
want
to
spend
every
romantic
night
with
you
而家开始好唔妥我
系个偶像
I've
started
to
feel
really
bad
because
I'm
an
idol
我都好想提起劲
感情关系抽象
I
also
really
want
to
muster
up
the
energy
Abstract
feelings
每次见到你
令我加倍紧张
Every
time
I
see
you
It
makes
me
more
nervous
我努力向上向上
你有你理想理想
I'm
working
hard
to
move
up
and
up
You
have
your
ideals
and
ideals
我想你同我试试
打开哩个窗
I
want
you
to
try
with
me
Open
this
window
其实我同你既关系我唔系好识得分
In
fact,
I'm
not
very
good
at
distinguishing
our
relationship
因为我一系你身边我就啰啰乱咁
Because
when
I'm
by
your
side,
I'll
be
a
mess
其实一直以黎我
真系好傻
Actually,
I've
been
really
stupid
all
along
日日当初挨生挨死去行过左
Day
after
day,
I
endured
going
through
the
hardships
如果
你肯同我
一对一见下面
If
You
are
willing
to
meet
me
Face
to
face
其实你会发现
我既真意其实就好似你手链
In
fact,
you
will
find
that
My
true
intentions
are
actually
like
your
bracelet
抱住你
cool住你
爱护你
挨生挨死
Holding
you,
calming
you
down,
caring
for
you,
suffering
都只有我同你
There
are
only
you
and
me
S:命运做我响导(导)天帮我找出路(路)
S:
Destiny
will
guide
me(导)Heaven
will
help
me
find
my
way(路)
并未遇到警号(警号)早知我进一步(进一步)
I
haven't
met
the
police
code(警号)I
should
have
taken
a
step
further(进一步)
现在若你企图(企图)请等我进一步
If
you
try
now(企图)Please
wait
for
me
to
take
a
step
further
可偷看天识做
You
can
peek
at
the
sky
and
learn
E:你对我会唔会仲留有一D余地
E:
Will
you
still
have
some
room
for
me
对你
靠近一D
企
近一D
Move
a
little
closer
to
you
Move
a
little
closer
你会唔会就会借D
E
避一避
Will
you
perhaps
just
use
E
to
avoid
it
当你系好朋友D
既
When
you're
a
good
friend
就系唔想你好似对面D人一样
对我一无所知
I
just
don't
want
you
to
be
like
the
people
across
the
street
who
don't
know
anything
about
me
拿
将心比己
我就系想你
想你谂下
Try
to
put
yourself
in
my
shoes
I
just
want
you
Think
about
it
你有无谂过去
有无幻想过去
Have
you
ever
thought
about
the
past
Have
you
ever
fantasized
about
the
past
布吉岛晒下太阳
日本话影贴纸相
Bogi
Island
basks
in
the
sun
Japanese
words
take
sticker
photos
你想
就系我同你
哩个梦想
You
want
This
is
my
dream
with
you
我发觉我先会愿意
输系你身上
I
realized
that
I
would
be
willing
to
Lose
on
you
摆系我身上
系要比全世界知道
Put
it
on
me
It
is
to
let
the
whole
world
know
发生系你我身上
哩个真相
What
happened
to
you
and
me
This
truth
事实上
我紧张我紧张既系
In
fact,
what
I'm
nervous
about
is
你我唔系建立系
物质价值上
You
and
I
are
not
based
on
Material
value
我相信既野
相信更多个相(个相)
What
I
believe
in
Believe
more
in
each
other(个相)
S:命运做我响导
天帮我找出路
S:
Destiny
will
guide
me
Heaven
will
help
me
find
my
way
并未遇到警号(退一步)早知我进一步
I
haven't
met
the
police
code(退一步)
I
should
have
taken
a
step
further
现在若你企图
请等我进一步(Blue
Skies)
If
you
try
now
Please
wait
for
me
to
take
a
step
further(Blue
Skies)
可偷看天会识做
You
can
peek
at
the
sky
and
learn
E:喂
出黎行丫
下
做咩丫
点解唔得o者
E:
Hey,
let's
go
out
What's
the
matter
Why
not
你问我点解要出黎行
um...
You
ask
me
why
I
want
to
go
out
Um...
因为我钟意你啰得嘛
唔得
咁唱歌俾你听
Because
I
like
you,
okay
I
can't
do
it,
so
I
can
sing
a
song
for
you
Could
Be
My
Baby
Girle
On
Baby)
Could
Be
My
Baby
Girl
On
Baby)
Could
Be
Your
Baby
Boye
On
Baby)
Could
Be
Your
Baby
Boy
On
Baby)
Could
Be
Your
Good
Friende
On
Baby)
Could
Be
Your
Good
Friend
On
Baby)
Could
Be
My
Girle
On
Baby)
Could
Be
My
Girl
On
Baby)
My
All
I
Know
Is(All
I
Know
Is)
My
All
I
Know
Is(All
I
Know
Is)
I
Want
You(I
Want
You)
I
Want
You(I
Want
You)
Its
Blue
Sky
Blue
Sky(Blue
Sky)
Its
Blue
Sky
Blue
Sky(Blue
Sky)
See
A
No
Team
We
Are
xx
See
A
No
Team
We
Are
xx
Blue
Skies(Blue
Skies)
Blue
Skies(Blue
Skies)
Love
You
Fore
Have
You
Girl
Love
You
Fore
Have
You
Girl
Blue
Skies
Ya
Ya
Blue
Skies
Ya
Ya
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: / Mcyan, Guan Xi Chen, . Chef, Hasebe Dj
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.