Текст и перевод песни 陳冠希 - BLUE SKIES

BLUE SKIES

永远爱着荷荷的Sn.
E：Baby Girl 我知你想
放低原则做乜都得 只有理想
净系想同你过 每个浪漫晚上
而家开始好唔妥我 系个偶像
我都好想提起劲 感情关系抽象
每次见到你 令我加倍紧张
我努力向上向上 你有你理想理想
我想你同我试试 打开哩个窗
其实我同你既关系我唔系好识得分
因为我一系你身边我就啰啰乱咁
其实一直以黎我 真系好傻
日日当初挨生挨死去行过左
如果 你肯同我 一对一见下面
其实你会发现 我既真意其实就好似你手链
抱住你 cool住你 爱护你 挨生挨死
都只有我同你
S：命运做我响导（导）天帮我找出路（路）
并未遇到警号（警号）早知我进一步（进一步）
现在若你企图（企图）请等我进一步
可偷看天识做
E：你对我会唔会仲留有一D余地
对你 靠近一D 企 近一D
你会唔会就会借D E 避一避
当你系好朋友D 既
就系唔想你好似对面D人一样 对我一无所知
拿 将心比己 我就系想你 想你谂下
你有无谂过去 有无幻想过去
布吉岛晒下太阳 日本话影贴纸相
你想 就系我同你 哩个梦想
我发觉我先会愿意 输系你身上
摆系我身上 系要比全世界知道
发生系你我身上 哩个真相
事实上 我紧张我紧张既系
你我唔系建立系 物质价值上
我相信既野 相信更多个相（个相）
S：命运做我响导 天帮我找出路
并未遇到警号（退一步）早知我进一步
现在若你企图 请等我进一步（Blue Skies）
可偷看天会识做
E：喂 出黎行丫 下 做咩丫 点解唔得o者
你问我点解要出黎行 um...
因为我钟意你啰得嘛 唔得 咁唱歌俾你听
Could Be My Baby Girle On Baby）
Could Be Your Baby Boye On Baby）
Could Be Your Good Friende On Baby）
Could Be My Girle On Baby）
My All I Know Is（All I Know Is）
I Want You（I Want You）
Its Blue Sky Blue Sky（Blue Sky）
My Baby Boy
See A No Team We Are xx
Blue Skies（Blue Skies）
Love You Fore Have You Girl
Blue Skies Ya Ya

CIEL BLEU

J'aime toujours Sn. de 荷荷.
E : Ma chérie, je sais que tu veux
Abandonner tes principes et tout faire, seulement ton idéal
Je veux juste passer chaque soirée romantique avec toi
Maintenant, je ne suis pas à l'aise avec moi-même, en tant qu'idole
Je veux aussi me lever et être énergique, la relation amoureuse est abstraite
Chaque fois que je te vois, ça me rend doublement nerveux
Je travaille dur pour progresser, tu as tes propres idéaux
Je veux que tu essaies avec moi d'ouvrir cette fenêtre
En fait, je ne sais pas vraiment quelle est notre relation
Parce que dès que je suis à tes côtés, je deviens nerveux
En fait, tout ce temps, j'ai été vraiment stupide
J'ai survécu jour après jour, passant à travers les difficultés
Si tu veux me rencontrer en tête-à-tête
En fait, tu découvriras que ma vraie intention est comme ton bracelet
Te tenir dans mes bras, te calmer, te protéger, survivre
C'est juste toi et moi
S : Le destin me guide (guide), le ciel m'aide à trouver mon chemin (chemin)
Je n'ai pas rencontré de panneaux d'arrêt (panneaux d'arrêt), je savais que j'allais plus loin (plus loin)
Maintenant, si tu essaies (essaies), attends que j'aille plus loin
Tu peux regarder le ciel et savoir quoi faire
E : As-tu encore un peu de place pour moi ?
Pour toi, je me rapproche un peu, je me tiens un peu plus près
Est-ce que tu vas me laisser un peu d'espace pour me retirer
En tant que tes bons amis
Je ne veux pas que tu sois comme les autres personnes en face de moi, tu ne sais rien sur moi
Prends mon point de vue, je veux juste que tu penses
As-tu déjà pensé, as-tu déjà imaginé
Prendre le soleil à Phuket, prendre des photos de stickers au Japon
C'est ce que je veux, ce rêve que j'ai avec toi
Je me rends compte que je suis prêt à perdre sur toi
C'est pour que tout le monde sache
La vérité qui se produit entre toi et moi
En fait, ce que je crains, c'est que
Nous ne sommes pas construits sur la valeur matérielle
Je crois en quelque chose, je crois en quelque chose de plus grand (plus grand)
S : Le destin me guide, le ciel m'aide à trouver mon chemin
Je n'ai pas rencontré de panneaux d'arrêt (reculer), je savais que j'allais plus loin
Maintenant, si tu essaies, attends que j'aille plus loin (Ciel bleu)
Tu peux regarder le ciel et savoir quoi faire
E : Hé, sortons, quoi, pourquoi pas ?
Tu me demandes pourquoi je veux sortir, euh...
Parce que je t'aime, voilà, c'est impossible, alors je te chante une chanson
Could Be My Baby Girl On Baby)
Could Be Your Baby Boye On Baby)
Could Be Your Good Friende On Baby)
Could Be My Girle On Baby)
My All I Know Is（All I Know Is）
I Want You（I Want You）
Its Blue Sky Blue Sky（Blue Sky）
My Baby Boy
See A No Team We Are xx
Blue Skies（Blue Skies）
Love You Fore Have You Girl
Blue Skies Ya Ya