Текст и перевод песни 陳冠希 - 夜风(Good Times Mix)

夜风(Good Times Mix)

Hey ho
Hey ho
Wo wo wo
Hey ho
Hey ho
Check it out
Gotta get up!
别拖了 赶快摆出你最漂亮的舞姿
Its time to get it on!
Gotta get up!
夏天快要结束让我们闹最后一次
Everybody party like its 2004
夜晚的风轻轻吹过
你和我在一起手牵著手
纵容的走向那dance floor
大家 lets go let me hear you
什么都不必想尽情 party!
抛开所有的烦恼 gotta let go
不管你是 young or old 只是要求你能够
跟著我的旋律走 everybody, here we go!
Wo wo wo
只希望永远能够与你 在一起 party
Wo wo wo
让我们疯狂到阳光的 来临
Gotta get up!
别拖了 赶快摆出你最漂亮的舞姿
Its time to get it on!
Gotta get up!
夏天快要结束让我们闹最后一次
Everybody party like its 2004
什么都不必想尽情 party!
抛开所有的烦恼 gotta let go
不管你是 young or old 只是要求你能够
跟著我的旋律走 everybody, here we go!
Wo wo wo
只希望永远能够与你 在一起 party
Wo wo wo
让我们疯狂到阳光的 来临
Gotta get up!
别拖了 赶快摆出你最漂亮的舞姿
Its time to get it on!
Gotta get up!
夏天快要结束让我们闹最后一次
Everybody party like its 2004
Gotta get up!
别拖了 赶快摆出你最漂亮的舞姿
Its time to get it on!
Gotta get up!
夏天快要结束让我们闹最后一次
Everybody party like its 2004
Gotta get up!
别拖了 赶快摆出你最漂亮的舞姿
Its time to get it on!
Gotta get up!
夏天快要结束让我们闹最后一次
Everybody party like its 2004
Wo wo wo
只希望永远能够与你 在一起 party
Wo wo wo
让我们疯狂到阳光的 来临
Wo wo wo

Vent nocturne (Good Times Mix)

Hey ho
Hey ho
Wo wo wo
Hey ho
Hey ho
Check it out
Il faut se lever !
Ne tarde pas, montre vite tes plus beaux mouvements de danse
Il est temps de s’ambiancer !
Il faut se lever !
L’été touche à sa fin, faisons la fête une dernière fois
Tout le monde fait la fête comme si c’était 2004
Le vent de la nuit souffle doucement
Toi et moi, main dans la main
On se laisse aller vers la piste de danse
Allez, allez, laisse-moi t’entendre
N’y pense pas, fais la fête à fond !
Oublie tous tes soucis, il faut lâcher prise
Que tu sois jeune ou vieux, je te demande juste de pouvoir
Suivre ma mélodie, tout le monde, c’est parti !
Wo wo wo
J’espère juste pouvoir toujours faire la fête avec toi
Wo wo wo
Soyons fous jusqu’à l’arrivée du soleil
Il faut se lever !
Ne tarde pas, montre vite tes plus beaux mouvements de danse
Il est temps de s’ambiancer !
Il faut se lever !
L’été touche à sa fin, faisons la fête une dernière fois
Tout le monde fait la fête comme si c’était 2004
N’y pense pas, fais la fête à fond !
Oublie tous tes soucis, il faut lâcher prise
Que tu sois jeune ou vieux, je te demande juste de pouvoir
Suivre ma mélodie, tout le monde, c’est parti !
Wo wo wo
J’espère juste pouvoir toujours faire la fête avec toi
Wo wo wo
Soyons fous jusqu’à l’arrivée du soleil
Il faut se lever !
Ne tarde pas, montre vite tes plus beaux mouvements de danse
Il est temps de s’ambiancer !
Il faut se lever !
L’été touche à sa fin, faisons la fête une dernière fois
Tout le monde fait la fête comme si c’était 2004
Il faut se lever !
Ne tarde pas, montre vite tes plus beaux mouvements de danse
Il est temps de s’ambiancer !
Il faut se lever !
L’été touche à sa fin, faisons la fête une dernière fois
Tout le monde fait la fête comme si c’était 2004
Il faut se lever !
Ne tarde pas, montre vite tes plus beaux mouvements de danse
Il est temps de s’ambiancer !
Il faut se lever !
L’été touche à sa fin, faisons la fête une dernière fois
Tout le monde fait la fête comme si c’était 2004
Wo wo wo
J’espère juste pouvoir toujours faire la fête avec toi
Wo wo wo
Soyons fous jusqu’à l’arrivée du soleil
Wo wo wo