Текст и перевод песни 陳冠希 - 大力 D

大力 D

喂喂 你呀 聽唔聽到呀
喇叭前面果個呀 聽唔聽到呀
又轉呀 唔該你扭個 volume大力D 哈哈
喂你聽到啦嗎 聽到我咁就好啦
既然你聽到我o既話 我依家講俾你聽 你聽緊既係咩
係音樂 來自我個心o既音樂
音樂應該係咁o既 呢個係透過我地o既眼中o既事實
鍾意又好 唔鍾意又好
係車房又好 媾女又好
想點就點啦 可以俾你一個選擇
總之聽左先至決定
因為呢D音樂 係為左你做o既

有乜攞曬出黎 即刻有得擠
冇乜需要出奇 家陣我玩你
遊戲遇得你 洗乜怕死
全部懶得理 理得你死
大力 大力 大力

Ladys and gentlemen 細蚊仔and大人 基哥and lesbian
唔洗無曬心機 唔洗咁多野諗
撻著你部CD機 扭大力D個volume
大力D 扭大力D
遊戲而家開始 陳冠希 喂 你咪手指指
讓我支咪做我o既歷史
特別D 我做你一隻食指
關人鬼事 話知你派報紙 D人多事先買咁多報紙
我玩我遊戲 你冇法子
預備好未 跟住我數拍子

有乜攞曬出黎 即刻有得擠
冇乜需要出奇 家陣我玩你
遊戲遇得你 洗乜怕死
全部懶得理 理得你死
大力 大力 大力

Loud D

Hey, girl, can you hear me?
You, in front of the speakers, can you hear me?
Turn it up, turn it up, turn up the volume, haha
Hey girl, you can hear me, that's great
Now that I've got your attention, let me tell you what you're listening to
It's music, music from my heart
Music is supposed to be like this, it's a truth we see
Whether you like it or not
Whether you're in the car or trying to hook up
You have a choice, you can do whatever you want
But first, listen to it
Because this music is for you

Get everything out, let's do this
No need to be special, I'm going to play with you
If we play this game, why should we be afraid?
I don't care about anything, I don't care if you die
Loud, loud, loud

Ladies and gentlemen, boys and girls, bros and lesbians
Don't lose your mind, don't think too much
Put on your CD player, turn up the volume
Turn it up, turn it up, turn it up
The game is on, Edison Chen, hey, don't point your finger at me
Let my mic be my history
I'll be your index finger
Who cares if you're a newspaper boy, people buy newspapers because they're nosey
I play my game, you can't stop me
Are you ready? Follow my beat

Get everything out, let's do this
No need to be special, I'm going to play with you
If we play this game, why should we be afraid?
I don't care about anything, I don't care if you die
Loud, loud, loud