Текст и перевод песни 陳冠希 - 故意

故意

有色眼鏡 現在是一種流行
看著一切可以 不讓人看穿自己
你的眼睛 跟著我轉個不停
愛情搞點神秘 會不會比較有趣
我愛你卻故意 故意說不愛你
貪戀在心或身體 我一時想不清晰
我愛你卻故意 故意說不愛你
只想開心在一起 就請你原諒我的任性
有色眼鏡 很冷酷又很美麗
保持一點距離 因為我還未 ready oh yeah
你的眼睛 散發出一種訊息
我也不會逃避 如果你要玩遊戲
我愛你卻故意 故意說不愛你
貪戀在心或身體 我一時想不清晰
我愛你卻故意 故意說不愛你
只想開心在一起 就請你原諒我的任性
我愛你卻故意 故意說不愛你
貪戀在心或身體 我一時想不清晰
我愛你卻故意 故意說不愛你
只想開心在一起 就請你原諒我的任性
我愛你卻故意 故意說不愛你
貪戀在心或身體 我一時想不清晰
我愛你卻故意 故意說不愛你
只想開心在一起 就請你原諒我的任性

Intentionally

Coloured glasses are now a trend
Looking at everything while not letting anyone see through you
Your eyes following me incessantly
Would a little mystery make love more interesting?
I love you but intentionally say I don't
Indulging in the heart or body, I can't think clearly
I love you but intentionally say I don't
I only want to be happy together, so please forgive my capriciousness
Coloured glasses are cold and beautiful
Keeping a little distance because I'm not ready yet, oh yeah
Your eyes send out a message
I won't back down if you want to play a game
I love you but intentionally say I don't
Indulging in the heart or body, I can't think clearly
I love you but intentionally say I don't
I only want to be happy together, so please forgive my capriciousness
I love you but intentionally say I don't
Indulging in the heart or body, I can't think clearly
I love you but intentionally say I don't
I only want to be happy together, so please forgive my capriciousness
I love you but intentionally say I don't
Indulging in the heart or body, I can't think clearly
I love you but intentionally say I don't
I only want to be happy together, so please forgive my capriciousness