新刺激 - 陳冠希 перевод на русский

新刺激

2001百事音乐卡车"篇广告主题曲
攀山去找世纪的画
方醒觉天空对下
海水与风擦出火花
举杯畅饮一个仲夏
太挤逼
云散开的
绝对是蓝色
是我有耐力与你接力
去找新刺激
每串汗滴水天一色
最想拥抱的
当天我竟世间覆盖
找感觉于千里外
胸襟敝开眼睛张开
千亿构想手到拿来
妄想的
从没公式
就创造奇迹
是我有耐力与你接力
去找新刺激
每串汗滴水天一色
最想拥抱的
是我有动力也有气力
寻觅着无极
你有热力有爆炸力
有声兼有色

Новый драйв

Музыкальная тема для рекламы Pepsi Music Truck 2001
Взбираюсь на гору в поисках картины века,
И вдруг понимаю, что небо надо мной,
Море и ветер высекают искры.
Поднимаю бокал, наслаждаясь этим летом,
Слишком душно,
Когда облака рассеиваются,
Остается чистая синева.
У меня хватит выдержки, чтобы вместе с тобой,
Найти новый драйв.
Каждая капля пота сливается с цветом неба,
Больше всего я хочу обнять тебя,
В тот день, когда я покорил весь мир,
И нашел то чувство за тысячи миль.
Распахнув грудь и широко открыв глаза,
Тысячи идей в моих руках.
Мои фантазии,
Не знают формул,
Они творят чудеса.
У меня хватит выдержки, чтобы вместе с тобой,
Найти новый драйв.
Каждая капля пота сливается с цветом неба,
Больше всего я хочу обнять тебя.
У меня есть энергия и силы,
Чтобы искать бесконечность.
У тебя есть жар и взрывная сила,
Яркая и звучная.