Текст и перевод песни 陳冠希 - 破壞王

破壞王

叛逆是一片猛風 活著是感覺跳動 衝擊心臟叫破舊冷漠世界撼動
拳頭如火舌四沖 不想給一切操縱 要破壞這囚禁的溫室 玻璃碎片都散落大道
反覆講一百遍道理 對我這熾熱腦袋亦完全沒作用
多少嘴巴說教內鬨 這世界太悶太灰 令動脈暴烈震動
一腿將謊言騙局也摧毀 眼角受創沒半點關係
飛起身體越過城市階梯 踢碎了戒規 撞裂十萬樣虛偽
叛逆是一片猛風 活著是感覺跳動 衝擊心臟叫破舊冷漠世界撼動
拳頭如火舌四沖 不想給一切操縱 要破壞禁忌跳出漆黑 天空
不管幾多次要硬碰 靠意志信念去闖路途前面有夢
雙手擊倒冷笑熱諷 我有我最大理想 讓動脈暴烈震動

Destroyer

Rebellion is a violent wind, living is a feeling that pulsates, impacting the heart, shaking the broken, cold world.
My fist is like a flamethrower, I don't want to be controlled by anything, I want to destroy this confining greenhouse, glass shards scattered all over the road.
Explaining the same thing a hundred times over has absolutely no effect on my burning brain.
How many mouths are preaching civil war? This world is too stifling, too gray, making my arteries throb violently.
With one kick, I'll destroy the lies and the deceit, it doesn't matter if my eye gets injured.
I jump over the city steps, breaking the curfew, smashing ten thousand hypocrisies.
Rebellion is a violent wind, living is a feeling that pulsates, impacting the heart, shaking the broken, cold world.
My fist is like a flamethrower, I don't want to be controlled by anything, I want to destroy the taboo and jump out of the dark sky.
No matter how many times I have to confront, I will rely on my will and belief to forge ahead, there is a dream ahead.
My fists will knock down the sneers and the sarcasm, I have my greatest ideal, making my arteries throb violently.