Текст и перевод песни 陳冠希 - 记得我吗

记得我吗

Music...
我不知道我的名字
你有没有忘记
你还记得我吗 还记得我吗
已经过了三年 你们等得辛苦吗
好久不见难道忘了我吗
封神榜已经做完该我出场了吧
开场准备好了吗这是第一幕
已经比你快三步我不会重复
时装品牌是我潮流听我
不理八卦杂志讽刺也是我
你问我潮流是甚么
我！没错就是我
什么大声点听不见
记得我的电影 唱片杂志封面
就算忘记你不可能看不见
我知道你们都好奇
三年来冠希到底去了哪里
问我不如先让英皇告诉你
选择逃避可我没放弃改了措施
在娱乐商场玩企业性游戏
随机应变但是仍有人在怀疑
我不会做生意？
我正在帮LEVIS做设计
连代言都是我的
现在要你们请留意我的好莱坞演艺
当你害怕会忘记只要重复放这首歌
(还记得我吗)什么 大声点 听不见
(还记得我吗)记得我的电影唱片 杂志封面
还记得我吗 还记得我吗...
(还记得我吗)什么 大声点 听不见
(还记得我吗)记得我的电影 唱片杂志封面
(还记得我吗)就算忘记 你不可能看不见
(还记得我吗)什么 大声点 听不见
(还记得我吗)记得我的电影唱片 杂志封面
(还记得我吗)就算忘记 你不可能看不见

Remember Me

Music...
I don't even remember my own name
Have you forgotten?
Do you remember me? Do you remember me?
It's been three years, have you endured your wait?
It's been a long time, have you really forgotten me?
The Consecration of the Gods is complete. It's my turn to emerge, isn't it?
Are you ready for the opening? This is the first act.
I'm already three steps ahead of you. I won't repeat myself.
Fashion brands, I am the trend. Listen to me.
Ignore the gossip magazines. The irony is also me.
You ask me what is fashion?
Me! That's right, it's me.
What? Speak up, I can't hear you.
Remember my movies, albums, magazine covers,
Even if you forget, you can't miss me.
I know you're all curious.
Where has Edison been for the past three years?
Instead of asking me, you might as well let Emperor tell you.
I chose to escape, but I didn't give up. I changed my approach.
Playing a business game in the entertainment market.
Adapting to changes, but there are still people who doubt me.
I can't do business?
I'm designing for LEVIS.
Even the代言 are mine.
Now I want you to pay attention to my Hollywood acting.
When you're afraid you'll forget, just play this song repeatedly.
(Do you remember me?) What? Speak up, I can't hear you.
(Do you remember me?) Remember my movies, albums, magazine covers.
Do you remember me? Do you remember me?...
(Do you remember me?) What? Speak up, I can't hear you.
(Do you remember me?) Remember my movies, albums, magazine covers.
(Do you remember me?) Even if you forget, you can't miss me.
(Do you remember me?) What? Speak up, I can't hear you.
(Do you remember me?) Remember my movies, albums, magazine covers.
(Do you remember me?) Even if you forget, you can't miss me.