游过来 游过去 - 陳嘉唯 перевод на немецкий

游过来 游过去

晒太阳的快乐 怎么你都不懂 怪我朋友交太多 八卦没有少过
为何说我没用 分数代表什么 说我讲话无厘头 算那门子的错

要唱歌 要自由 全配合我的节奏
开心 像只鱼 游过来 游过去 这里 那里
这天气 快下雨 我还是 出门去 换个心情
跳舞也随意 (Wherever I go) 就开心 做自己
黑板上的蝌蚪 怎么都看不懂 不是故意梦周公 当一条瞌睡虫

为何说我懒惰 做些有的没的 这样就无药可救 会不会小题大作
要唱歌 要自由 全配合我的节奏
开心 像只鱼 游过来 游过去 这里 那里
这天气 快下雨 我还是 出门去 换个心情
跳舞也随意 (Wherever I go) 就开心 做自己
开心 像只鱼 游过来 游过去 这里 那里
这天气 快下雨 我还是 出门去 换个心情
跳舞也随意 (Wherever I go) 就开心 做自己
我很清楚 我爱的 我想的 我要的 我有的 我做的 是什么

开心 像只鱼 游过来 游过去 这里 那里
这天气 快下雨 我还是 出门去 换个心情
跳舞也随意 (Wherever I go) 就开心 做自己
开心 像只鱼 游过来 游过去 这里 那里
这天气 快下雨 我还是 出门去 换个心情
跳舞也随意 (Wherever I go) 就开心 做自己

Herumschwimmen

Die Freude am Sonnenbaden, wie kannst du das nicht verstehen? Gib mir ruhig die Schuld, zu viele Freunde zu haben, Klatsch gab es nie zu wenig.
Warum sagst du, ich sei nutzlos? Was bedeuten schon Noten? Sagst, ich rede Unsinn, wessen Schuld soll das denn sein?

Will singen, will Freiheit, alles passt zu meinem Rhythmus.
Glücklich, wie ein Fisch, schwimme hin, schwimme her, hier, dort.
Das Wetter, es regnet gleich, ich gehe trotzdem raus, für einen Stimmungswechsel.
Tanzen auch ganz locker (Wherever I go), einfach glücklich sein, ich selbst sein.
Die Noten an der Tafel, wie kann ich die nicht verstehen? Ich nicke nicht absichtlich ein, bin halt eine Schlafmütze.

Warum sagst du, ich sei faul, mache dies und das Belangloses? Bin ich deshalb unrettbar verloren? Ist das nicht, aus einer Mücke einen Elefanten machen?
Will singen, will Freiheit, alles passt zu meinem Rhythmus.
Glücklich, wie ein Fisch, schwimme hin, schwimme her, hier, dort.
Das Wetter, es regnet gleich, ich gehe trotzdem raus, für einen Stimmungswechsel.
Tanzen auch ganz locker (Wherever I go), einfach glücklich sein, ich selbst sein.
Glücklich, wie ein Fisch, schwimme hin, schwimme her, hier, dort.
Das Wetter, es regnet gleich, ich gehe trotzdem raus, für einen Stimmungswechsel.
Tanzen auch ganz locker (Wherever I go), einfach glücklich sein, ich selbst sein.
Ich weiß ganz genau, was ich liebe, was ich denke, was ich will, was ich habe, was ich tue.

Glücklich, wie ein Fisch, schwimme hin, schwimme her, hier, dort.
Das Wetter, es regnet gleich, ich gehe trotzdem raus, für einen Stimmungswechsel.
Tanzen auch ganz locker (Wherever I go), einfach glücklich sein, ich selbst sein.
Glücklich, wie ein Fisch, schwimme hin, schwimme her, hier, dort.
Das Wetter, es regnet gleich, ich gehe trotzdem raus, für einen Stimmungswechsel.
Tanzen auch ganz locker (Wherever I go), einfach glücklich sein, ich selbst sein.