Текст и перевод песни 陳嘉唯 - 游过来 游过去
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
游过来 游过去
Swim over here and Swim over there
晒太阳的快乐
怎么你都不懂
怪我朋友交太多
八卦没有少过
How
come
you
don't
understand
the
happiness
of
sunbathing.
I
have
too
many
friends.
There's
always
gossip.
为何说我没用
分数代表什么
说我讲话无厘头
算那门子的错
Why
do
you
say
I'm
useless?
What
does
score
represent?
You
said
I
talk
nonsense.
What's
wrong
with
that?
要唱歌
要自由
全配合我的节奏
I
want
to
sing.
I
want
to
be
free.
Follow
my
rhythm.
开心
像只鱼
游过来
游过去
这里
那里
Happy
like
a
fish.
Swim
over
here
andSwim
over
there.
here,
there.
这天气
快下雨
我还是
出门去
换个心情
It's
going
to
rain.
I'm
going
out
to
change
my
mood.
跳舞也随意
(Wherever
I
go)
就开心
做自己
Dance
as
I
please
(Wherever
I
go).
Just
be
happy
and
be
myself.
黑板上的蝌蚪
怎么都看不懂
不是故意梦周公
当一条瞌睡虫
Can't
understand
the
tadpoles
on
the
blackboard.
I'm
not
daydreaming
on
purpose.
I'm
just
a
sleepy
bug.
为何说我懒惰
做些有的没的
这样就无药可救
会不会小题大作
Why
do
you
say
I'm
lazy?
I'm
just
doing
something
I
like.
Is
it
incurable?
Maybe
you're
making
a
fuss
over
nothing.
要唱歌
要自由
全配合我的节奏
I
want
to
sing.
I
want
to
be
free.
Follow
my
rhythm.
开心
像只鱼
游过来
游过去
这里
那里
Happy
like
a
fish.
Swim
over
here
andSwim
over
there.
here,
there.
这天气
快下雨
我还是
出门去
换个心情
It's
going
to
rain.
I'm
going
out
to
change
my
mood.
跳舞也随意
(Wherever
I
go)
就开心
做自己
Dance
as
I
please
(Wherever
I
go).
Just
be
happy
and
be
myself.
开心
像只鱼
游过来
游过去
这里
那里
Happy
like
a
fish.
Swim
over
here
andSwim
over
there.
here,
there.
这天气
快下雨
我还是
出门去
换个心情
It's
going
to
rain.
I'm
going
out
to
change
my
mood.
跳舞也随意
(Wherever
I
go)
就开心
做自己
Dance
as
I
please
(Wherever
I
go).
Just
be
happy
and
be
myself.
我很清楚
我爱的
我想的
我要的
我有的
我做的
是什么
I
know
exactly
what
I
love,
what
I
think,
what
I
want,
what
I
have,
and
what
I
do.
开心
像只鱼
游过来
游过去
这里
那里
Happy
like
a
fish.
Swim
over
here
and
Swim
over
there.
here,
there.
这天气
快下雨
我还是
出门去
换个心情
It's
going
to
rain.
I'm
going
out
to
change
my
mood.
跳舞也随意
(Wherever
I
go)
就开心
做自己
Dance
as
I
please
(Wherever
I
go).
Just
be
happy
and
be
myself.
开心
像只鱼
游过来
游过去
这里
那里
Happy
like
a
fish.
Swim
over
here
and
Swim
over
there.
here,
there.
这天气
快下雨
我还是
出门去
换个心情
It's
going
to
rain.
I'm
going
out
to
change
my
mood.
跳舞也随意
(Wherever
I
go)
就开心
做自己
Dance
as
I
please
(Wherever
I
go).
Just
be
happy
and
be
myself.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.