Текст и перевод песни 陳嘉樺 - 我的寶

我的寶

A a a éi éi éi nǐ xiǎng duì wǒ shuō shénme
Wǒ de bǎo wǒ de bǎobèi xiǎng yào duì nǐ shuō shēng I Love You

Yǎnjīng bízi xiǎo zuǐbā dōu xiàng wǒ de a
Dàdà de cháng tuǐ xì méimáo nà dé gēn nǐ bàba yào

Yáo a yáo a wǒ de bǎo zài wǒ huái lǐ shuì dé zhēn hǎo
Yáo a yáo a wǒ de bǎo xièxiè nǐ lái zuò wǒ de bǎo

Nǐ tīng hǎo wǒ de bǎo xiàoróng bǐ shénme dōu hǎo
Bùyào kū bùyòng fánnǎo jiànkāng kuàilè zhǎngdà zuì zhòngyào

Dàrén de shìjiè suī fùzá bùyòng lǐhuì a
Zhǎodào zìjǐ de fāngxiàng jiù yǒnggǎn de qù zhuīxún ba

Zǒu a zǒu a wǒ de bǎo qù fājué shìjiè dì měihǎo
Zǒu ba zǒu ba wǒ de bǎo hǎo huài dōu zhāng kāi shǒu yǒngbào

Bàba māmā de xīntóu bǎo jiànkāng kuàilè zhǎngdà jiù hǎo

Mon trésor

A a a éi éi éi tu veux me dire quelque chose
Mon trésor, mon petit trésor, je veux te dire I Love You

Tes yeux, ton nez, ta petite bouche me ressemblent
Tes longues jambes, tes cils fins, tu ressembles à ton papa

Berce-toi, berce-toi, mon trésor, tu dors si bien dans mes bras
Berce-toi, berce-toi, mon trésor, merci d’être mon trésor

Écoute bien, mon trésor, le rire est plus important que tout
Ne pleure pas, ne t’inquiète pas, la santé et le bonheur sont les plus importants en grandissant

Le monde des adultes est compliqué, pas besoin de comprendre
Trouve ton propre chemin et poursuis-le courageusement

Marche, marche, mon trésor, découvre la beauté du monde
Marche, marche, mon trésor, quoi qu’il arrive, je t’accueillerai à bras ouverts

Le cœur de maman et papa, toi, sois en bonne santé, heureux et grandis bien, c’est tout ce qui compte