Текст и перевод песни 陳大天 - 一百種失戀的方法

一百種失戀的方法

你可能自認長得很帥 也可能長得很醜
也許長得很高 也許長得很矮
也許你很成功 也許你很失敗
無關乎你是誰 機率百分之百
這是一個無差別級的名單
只有保證一定會中彈
你能做的只有保持樂觀
拒絕拒絕拒絕被拒絕
劈腿劈腿劈腿被劈腿
拋棄拋棄拋棄被拋棄
工具工具工具被工具
一百種失戀的方法 我們都是說明書呀
哇咧哇咧哇咧哇咧放個屁
哇咧哇咧哇咧攏耶出代誌
一百種失戀的藥方 我們都能當醫生嗎
哇咧哇咧哇咧哇咧傷了心
哇咧哇咧哇咧吞吞吞落去
比如你是個天才 還是被罵笨蛋
笨蛋 就會被罵天才
管你是個好人還是混蛋
女孩的骨頭裡面藏有雞蛋
沒錢沒車沒房沒有安全感
上山下海公主公主你要去哪玩
怕冷怕熱怕毛毛蟲怕怕怕小孩
個性不合了解分開
只把我當朋友為什麼要利用我
只跟他親了嘴為什麼要告訴我
理由是妳配不上我還是我不上你
不如賞我一巴掌好過一句對不起
一百種失戀的方法 我們都是說明書呀
哇咧哇咧哇咧哇咧放個屁
哇咧哇咧哇咧攏耶出代誌
一百種失戀的藥方 我們都能當醫生嗎
哇咧哇咧哇咧哇咧傷了心
哇咧哇咧哇咧吞吞吞落去
一百種失戀的方法 我們都是說明書呀
哇咧哇咧哇咧哇咧放個屁
哇咧哇咧哇咧攏耶出代誌
一百種失戀的藥方 我們都能當醫生嗎
哇咧哇咧哇咧哇咧傷了心
哇咧哇咧哇咧吞吞吞落去
一百種失戀的方法 我們都是說明書呀
哇咧哇咧哇咧哇咧放個屁
哇咧哇咧哇咧攏耶出代誌
一百種失戀的藥方 我們都能當醫生嗎
哇咧哇咧哇咧哇咧傷了心
哇咧哇咧哇咧吞吞吞落去

Сто способов расстаться

Ты можешь считать себя красавчиком, а можешь уродом,
Может, ты высокий, а может, и низкий,
Может, ты успешный, а может, неудачник,
Неважно, кто ты, вероятность стопроцентная,
Это список без разбора,
Гарантированно получишь пулю в сердце,
Всё, что ты можешь сделать, это оставаться оптимистом,
Отказ, отказ, отказ, быть отвергнутым,
Измена, измена, измена, быть обманутым,
Бросить, бросить, бросить, быть брошенным,
Использовать, использовать, использовать, быть использованным,
Сто способов расстаться, мы все — инструкции,
Блин, блин, блин, блин, просто пукнул,
Блин, блин, блин, блин, всё пошло не так,
Сто способов залечить разбитое сердце, мы все можем быть врачами?
Блин, блин, блин, блин, сердце болит,
Блин, блин, блин, блин, проглотить, проглотить, проглотить,
Например, ты гений, или тебя называют дураком,
Дурака называют гением,
Будь ты хороший парень или мерзавец,
Внутри каждой девушки спрятано яйцо,
Нет денег, нет машины, нет квартиры, нет чувства безопасности,
В горы, к морю, принцесса, принцесса, куда ты хочешь поехать?
Боишься холода, жары, гусениц, боишься, боишься детей,
Несовместимость характеров, понятно, расстаемся,
Ты считаешь меня просто другом, зачем использовать меня?
Ты только что поцеловалась с ним, зачем рассказывать мне?
Причина в том, что ты мне не подходишь, или я тебе не подхожу?
Лучше дай мне пощечину, чем скажи "извини",
Сто способов расстаться, мы все — инструкции,
Блин, блин, блин, блин, просто пукнул,
Блин, блин, блин, блин, всё пошло не так,
Сто способов залечить разбитое сердце, мы все можем быть врачами?
Блин, блин, блин, блин, сердце болит,
Блин, блин, блин, блин, проглотить, проглотить, проглотить,
Сто способов расстаться, мы все — инструкции,
Блин, блин, блин, блин, просто пукнул,
Блин, блин, блин, блин, всё пошло не так,
Сто способов залечить разбитое сердце, мы все можем быть врачами?
Блин, блин, блин, блин, сердце болит,
Блин, блин, блин, блин, проглотить, проглотить, проглотить,
Сто способов расстаться, мы все — инструкции,
Блин, блин, блин, блин, просто пукнул,
Блин, блин, блин, блин, всё пошло не так,
Сто способов залечить разбитое сердце, мы все можем быть врачами?
Блин, блин, блин, блин, сердце болит,
Блин, блин, блин, блин, проглотить, проглотить, проглотить,