Текст и перевод песни 陳大天 - 釣蝦
請妳來釣我
我是蝦
Please
come
and
fish
for
me,
I'm
a
shrimp
來自我介紹
Let
me
introduce
myself
屬甲殼類
營養價值好
I
belong
to
the
crustacean
family,
and
I'm
very
nutritious
請妳來釣我
我是蝦
Please
come
and
fish
for
me,
I'm
a
shrimp
忘情水裡游
Swimming
freely
in
the
water
我需要餌
給我給我咬
I
need
bait,
give
me
something
to
bite
on
我長的彎彎翹翹
I'm
shaped
in
a
curved
and
springy
way
天生調皮彈力好
Naturally
playful
and
resilient
我會咬得緊緊的
I'll
bite
on
tight
鉤住我就逃不掉
Once
you
hook
me,
there's
no
escape
卡路里低
蛋白質高
Low
in
calories,
high
in
protein
環肥燕瘦都能把我吃掉
Both
the
plump
and
the
slender
can
enjoy
me
我好新鮮
我好美味
I'm
so
fresh,
I'm
so
delicious
我早就準備好讓妳驕傲
I'm
ready
to
make
you
proud
我親愛的Babe
隨便
My
dear
Babe,
whatever
you
want
想剝殼就可以烤
You
can
peel
and
grill
me
我親愛的Babe
隨便
My
dear
Babe,
whatever
you
want
想剝殼就可以烤
You
can
peel
and
grill
me
活跳跳
活跳跳
Lively
and
bouncy
活跳跳
活跳跳
Lively
and
bouncy
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.