再次遇到你 - 陳天翺 перевод на русский

再次遇到你

我記得 記憶很美
曾話過 沒有限期
讓記憶 不捨不棄
天色卻隨風輕飄走 結尾

我記得 當天很美
曾夢到 再沒別離
讓我沈睡 夢中可找到你
捉緊那 刻骨銘記 念記

如夢裡再次遇到你
請跟我走 精彩的以後
如沒法再次遇到你
請準我永遠廝守 愛你

我記得 記憶很美
曾話過 永久一起
月再光 日出終需放棄
該醒了 跟不到你步履

如夢裡再次遇到你
請跟我走 精彩的以後
如沒法再次遇到你
請準我永遠廝守 愛你

如若我再次遇到你
往事隨風 消散於空氣

Встретить тебя вновь

Я помню, как прекрасны были воспоминания,
Ты говорил, что у нас нет срока,
Чтобы хранить эти воспоминания, не сдаваясь,
Но небо меняет цвет по воле ветра, подводя черту.

Я помню, как прекрасен был тот день,
Мне снилось, что мы больше не расстанемся,
Позволь мне спать, во сне я найду тебя,
Держаться за эти незабываемые, дорогие сердцу воспоминания.

Если я снова встречу тебя во сне,
Пойдем со мной, впереди прекрасное будущее,
Если я не смогу встретить тебя вновь,
Позволь мне вечно хранить тебе верность, любить тебя.

Я помню, как прекрасны были воспоминания,
Ты говорил, что мы будем вместе всегда,
Луна снова светит, но с рассветом нужно отпустить,
Пора проснуться, я не могу идти за тобой.

Если я снова встречу тебя во сне,
Пойдем со мной, впереди прекрасное будущее,
Если я не смогу встретить тебя вновь,
Позволь мне вечно хранить тебе верность, любить тебя.

Если я снова встречу тебя,
Пусть прошлое развеется по ветру, растворится в воздухе.