Текст и перевод песни 陳奐仁 - $20

$20

Give me twenty dollars
For two night every week
Said I couldn't play so well
But at least I could sing

So I sang
Two whole set
Two drinks on the house
I'm never break
So I sang
Played my tuned
Waiting for the day to get away

Singing happy birthday
Second time today
These song you dedicate are much too over played
So finally I get laid
Only the ugly one stayed
Took till she went away to feel the pain

So I sang
From my heart
Wishing I could sing her back to me
So i sang
So so hard
Waiting for ya
Waiting for these love song
To ease the pain

Singing seperate live to the tears in your beer
Cause I hold my name
She's gone
To karaoke
And Its more than words
And its more than words can say
I think I'm losing my mind

I played those song to death
Yea I played those song to death

So I sang
My guitar is going out of tuned again
Still I sang
Two whole sets
Two drinks on the house
I'm never break
Still I sang
Played my tunes waiting for the day to get away

Give me twenty dollars
Two nights every week
Said I couldn't play so well
But at least I could sing

20 баксов

Дай мне двадцать баксов,
За две ночи каждую неделю.
Говорили, что я играю не очень,
Но, по крайней мере, я могу петь.

И я пел,
Два полных сета.
Два напитка за счет заведения.
Я никогда не сломаюсь.
И я пел,
Играл свои мелодии,
Ждал того дня, когда смогу сбежать.

Пою "С днем рождения",
Второй раз за сегодня.
Эти песни, которые ты заказываешь, слишком заезжены.
И наконец, я переспал с кем-то,
Осталась только страшненькая.
Только когда она ушла, я почувствовал боль.

И я пел,
От всего сердца,
Мечтая, чтобы песня вернула ее мне.
И я пел,
Так усердно,
Ждал тебя,
Ждал, когда эти песни о любви
Утолят боль.

Пою "Separate Lives" сквозь слезы в твоем пиве,
Потому что я держусь,
Она ушла,
На караоке.
И это больше, чем слова,
И это больше, чем можно выразить словами.
Кажется, я схожу с ума.

Я заиграл эти песни до смерти,
Да, я заиграл эти песни до смерти.

И я пел,
Моя гитара снова расстроена.
Все равно я пел,
Два полных сета.
Два напитка за счет заведения.
Я никогда не сломаюсь.
Все равно я пел,
Играл свои мелодии, ждал того дня, когда смогу сбежать.

Дай мне двадцать баксов,
Две ночи каждую неделю.
Говорили, что я играю не очень,
Но, по крайней мере, я могу петь.