Текст и перевод песни 陳奐仁 - 你最美麗
對
難道你不相信我最愛你嗎
Да,
разве
ты
не
веришь,
что
я
люблю
тебя
больше
всех?
不夠明顯嗎
Разве
это
недостаточно
очевидно?
我發誓不會離開你
Я
клянусь,
что
не
оставлю
тебя
要對不起你除非是危險你生命
Мне
жаль
тебя,
если
только
это
не
опасно
для
твоей
жизни
不怪你就算你發脾氣
Я
не
виню
тебя,
даже
если
ты
выйдешь
из
себя
不合理因為月經
Неразумно
из-за
менструации
我不喜歡其他的男人對你微笑
Мне
не
нравится,
когда
другие
мужчины
улыбаются
тебе
但也理解他控制不了自己的本能反應
Но
я
также
понимаю,
что
он
не
может
контролировать
свою
инстинктивную
реакцию
當你發現你的女神在你身邊
Когда
ты
найдешь
свою
богиню
рядом
с
собой
你不會理他人說的是非
你聽不見了
Вас
не
волнует,
что
говорят
другие,
вы
этого
не
слышите
朋友也不見了
工作爸媽的電話都不接了
Мои
друзья
ушли,
моя
работа,
мои
родители
не
отвечают
на
звонки.
回家照個鏡子不斷喊我的天啊
Иди
домой,
посмотри
в
зеркало
и
продолжай
звать
моего
бога.
你知道她有多重要
為什麼還要徘徊繼續找藉口
Ты
знаешь,
насколько
она
важна,
почему
ты
хочешь
блуждать
и
продолжать
оправдываться?
時間不等哪怕錢不夠
一顆鑽石一支
90
Bordeaux
Время
не
ждет,
даже
если
денег
не
хватает,
бриллиант
стоит
90
долларов
за
штуку.
在地上跪著求你接受我
Стоя
на
коленях
на
земле,
умоляю
тебя
принять
меня
寶貝寶貝我愛你
Детка,
детка,
я
люблю
тебя
我一生只要跟你在一起
Я
просто
хочу
быть
с
тобой
всю
свою
жизнь
如果你離去
我沒意義
Для
меня
это
не
имеет
смысла,
если
ты
уйдешь
你是最美麗
只能愛你愛你
Ты
самая
красивая,
я
могу
только
любить
тебя,
любить
тебя
愛你不需理由需要行動
Мне
не
нужна
причина
любить
тебя,
мне
нужно
действовать
一
把所有錢都交給你
Отдам
все
деньги
тебе
二
天天對你說你最美麗
Каждый
день
говорю
тебе,
что
ты
самая
красивая
三
永遠不強迫你做你不想的東西
В-третьих,
никогда
не
заставляйте
вас
делать
то,
чего
вы
не
хотите
四
照顧你的daddy
Четвертое
позаботься
о
своем
папочке
五
照顧你mommy
Пять
заботиться
о
тебе
мамочка
六
無論你燒什麼菜都把它吃光
В-шестых,
независимо
от
того,
какое
блюдо
вы
приготовите,
съешьте
его
來鼓勵你儘管味道不行
將來開餐廳也說不定
Чтобы
подбодрить
вас,
даже
если
это
невкусно,
возможно,
в
будущем
вы
откроете
ресторан.
不了解你的選擇
Не
понимаю
вашего
выбора
你到底看中了我什麼
Что
тебе
во
мне
нравится
希望能讓你快樂
Надеюсь
сделать
вас
счастливыми
這是我最大的抉擇
Это
мой
самый
большой
выбор
我把我擁有的所有給你保管
Я
сохраню
все,
что
у
меня
есть,
для
тебя
人壽抵押醫療有保險你沒負擔
Страхование
жизни,
медицинское
обслуживание,
страховка
- вы
не
можете
себе
этого
позволить
一切都為你安排了很完善
只想告訴你
我愛你無撼
Все
было
устроено
для
тебя
очень
хорошо.
Я
просто
хочу
сказать
тебе,
что
люблю
тебя
без
дрожи.
寶貝寶貝我愛你
Детка,
детка,
я
люблю
тебя
我一生只要跟你在一起
Я
просто
хочу
быть
с
тобой
всю
свою
жизнь
如果你離去
我沒意義
Для
меня
это
не
имеет
смысла,
если
ты
уйдешь
你是最美麗
我只能愛你愛你
Ты
самая
красивая,
я
могу
только
любить
тебя,
любить
тебя
Yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да
我只希望為你永遠守住
Я
просто
надеюсь
сохранить
это
для
тебя
навсегда
I′m
in
love
with
you
you
you
you
you
you
Я
влюблен
в
тебя,
в
тебя,
в
тебя,
в
тебя,
в
тебя.
天天看到你
我就感覺到很滿足
Я
чувствую
себя
очень
довольным,
когда
вижу
тебя
каждый
день
其他事我都不顧
只要我能讓你感到幸福
Меня
больше
ничего
не
волнует,
пока
я
могу
сделать
тебя
счастливой
不了解你的選擇
Не
понимаю
вашего
выбора
你到底看中了我什麼
Что
тебе
во
мне
нравится
希望能讓你快樂
Надеюсь
сделать
вас
счастливыми
這是我最大的抉擇
Это
мой
самый
большой
выбор
我把我擁有的所有給你保管
Я
сохраню
все,
что
у
меня
есть,
для
тебя
人壽抵押醫療有保險你沒負擔
Страхование
жизни,
медицинское
обслуживание,
страховка
- вы
не
можете
себе
этого
позволить
一切都為你安排了很完善
只想告訴你我愛你無撼
Все
было
устроено
для
тебя
очень
хорошо.
Я
просто
хочу
сказать
тебе,
что
люблю
тебя
без
дрожи.
寶貝寶貝我愛你
Детка,
детка,
я
люблю
тебя
我一生只要跟你在一起
Я
просто
хочу
быть
с
тобой
всю
свою
жизнь
如果你離去
我沒意義
Для
меня
это
не
имеет
смысла,
если
ты
уйдешь
你是最美麗
我只能愛你愛
Ты
самая
красивая,
я
могу
любить
только
тебя,
любить
寶貝寶貝我愛你
Детка,
детка,
я
люблю
тебя
一生只要跟你在一起
До
тех
пор,
пока
я
буду
с
тобой
до
конца
своей
жизни
如果你離去
我沒意義
Для
меня
это
не
имеет
смысла,
если
ты
уйдешь
你是最美麗
我只能愛你愛你
Ты
самая
красивая,
я
могу
только
любить
тебя,
любить
тебя
不哭泣
我會努力
你是最美麗
Я
буду
усердно
работать,
если
не
буду
плакать.
Ты
самая
красивая
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 陳奐仁
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.