好人好自己 - 陳奐仁 перевод на немецкий

好人好自己

當我不快樂的時候 我會對自己說 我最恨的傢伙得性病出車禍
當我不快樂的時候 我會對自己說 公司還沒炒我同事沒全恨我
當我不快樂的時候 我還對自己說 我爸爸還愛我 娶了個好老婆
當我不快樂的時候 我還對自己說 只是睡眠不夠 醒了再說

好人好自己 壞人壞自己
壞人需要靠關係 好人可以靠修行
好人好自己 壞人壞自己
壞人需要的利益 好人給了沒關係

每個人都特殊 意見肯定會有衝突
因為意見就像屁股 每個人都有個屁股
記住每個人的意見都有偏見 但偏了一邊 得以見不見得就是就是邪念
犯賤 愛批評其他人的屁不新鮮 其實自己放的屁你已經開始暗戀
你知道自己要什麼嗎 知道自己會什麼活 世界無論多廣闊 其實就是你和我

當我不快樂的時候 討厭聽自己說一切都是因果有前因必有其果
當我太快樂的時候 千萬別太過火 男人愛吃禁果 女人愛說
好人好自己 壞人壞自己
壞人需要靠關係 好人可以靠修行
好人好自己 壞人壞自己
壞人需要的利益 好人給了沒關係

壞事做得太多 心虛多了會難過的人 不能算是壞傢伙
壞的人 做壞事 是不會難過
想一想 大部分 傷害你的人
都是無意中 為了自私的理由 犯了錯
我有把握給你好處的人未必是為你著想
說了為你都是瞎講 心裡會癢癢 除了你爹娘 沒人為你操心過

你知道自己要什麼嗎 知道自己會什麼活 世界無論多廣闊 其實就是你和我

好人好自己 壞人壞自己
壞人需要靠關係 好人可以靠修行
好人好自己 壞人壞自己
壞人需要的利益 好人給了沒關係

好人好自己 好人好自己

Gut sein, sich selbst Gutes tun

Wenn ich unglücklich bin, sage ich mir selbst: Der Kerl, den ich am meisten hasse, kriegt eine Geschlechtskrankheit und hat einen Autounfall.
Wenn ich unglücklich bin, sage ich mir selbst: Die Firma hat mich noch nicht gefeuert, die Kollegen hassen mich nicht alle.
Wenn ich unglücklich bin, sage ich mir auch: Mein Vater liebt mich noch, ich habe eine gute Frau geheiratet.
Wenn ich unglücklich bin, sage ich mir auch: Es ist nur Schlafmangel, nach dem Aufwachen sehen wir weiter.

Ein guter Mensch tut sich Gutes, ein schlechter Mensch tut sich Schlechtes.
Schlechte Menschen brauchen Beziehungen, gute Menschen können an sich arbeiten.
Ein guter Mensch tut sich Gutes, ein schlechter Mensch tut sich Schlechtes.
Den Nutzen, den schlechte Menschen brauchen, können gute Menschen ruhig abgeben.

Jeder Mensch ist besonders, Meinungsverschiedenheiten wird es sicher geben.
Denn Meinungen sind wie Hintern, jeder hat einen Hintern.
Denk dran, jede Meinung ist voreingenommen, aber einseitig zu sein, bedeutet nicht gleich Bosheit.
Gemein, die Fürze anderer zu kritisieren ist nichts Neues, dabei hast du dich schon heimlich in deine eigenen Fürze verliebt.
Weißt du, was du willst? Weißt du, wofür du lebst? Egal wie weit die Welt ist, sie besteht eigentlich nur aus dir und mir.

Wenn ich unglücklich bin, hasse ich es, mir selbst zu sagen, alles sei Ursache und Wirkung, jede Ursache habe ihre Folge.
Wenn ich zu glücklich bin, übertreib es bloß nicht. Männer lieben die verbotene Frucht, Frauen lieben es zu sagen:
Ein guter Mensch tut sich Gutes, ein schlechter Mensch tut sich Schlechtes.
Schlechte Menschen brauchen Beziehungen, gute Menschen können an sich arbeiten.
Ein guter Mensch tut sich Gutes, ein schlechter Mensch tut sich Schlechtes.
Den Nutzen, den schlechte Menschen brauchen, können gute Menschen ruhig abgeben.

Wer zu viele schlechte Dinge getan hat und sich deswegen schuldig fühlt und leidet, kann nicht als schlechter Kerl bezeichnet werden.
Schlechte Menschen fühlen sich nicht schlecht, wenn sie Schlechtes tun.
Denk mal nach, die meisten Menschen, die dich verletzen,
tun es unabsichtlich, aus egoistischen Gründen machen sie Fehler.
Ich bin sicher, wer dir Vorteile verschafft, tut es nicht unbedingt dir zuliebe.
Zu sagen, es sei für dich, ist meistens Quatsch, da steckt Eigennutz dahinter. Außer deinen Eltern macht sich niemand wirklich Sorgen um dich.

Weißt du, was du willst? Weißt du, wofür du lebst? Egal wie weit die Welt ist, sie besteht eigentlich nur aus dir und mir.

Ein guter Mensch tut sich Gutes, ein schlechter Mensch tut sich Schlechtes.
Schlechte Menschen brauchen Beziehungen, gute Menschen können an sich arbeiten.
Ein guter Mensch tut sich Gutes, ein schlechter Mensch tut sich Schlechtes.
Den Nutzen, den schlechte Menschen brauchen, können gute Menschen ruhig abgeben.

Ein guter Mensch tut sich Gutes, ein guter Mensch tut sich Gutes.