Текст и перевод песни 陳奐仁 - 我們都有錯

我們都有錯

你回头问我 为什么分手
说不出理由 用尽了借口
毁了的承诺 跟着你泪流
爱没结束 却到尽头

我们都有错 没话好说
互相责怪没有用
感情上不理谁对错
你也说过未来没结果
为何现在这么难过

明知还爱你却又说不出口
好想握你的手
又怕你再要我内疚
就算不放弃 结果...
还是得放弃 但我...
无法再爱你更多

我没说道歉 但我没忘记
失去你那天 你抱紧我哭泣
对你说再见 说我不爱你
伤害了你 背叛自己

我们都有错 没话好说
互相责怪没有用
反正你一直针对我
我没说过未来没结果
是你先说"别再见我"

明知还爱你却又说不出口
好想握你的手
又怕你再要我内疚
就算不放弃 结果...
还是得放弃 但我...
无法再爱你更多

你一直怀疑 我不够忠心
守着我手机 偷看我短信
说要你相信 我对你真心
你说我不够诚意... Oh!

明知还爱你却又说不出口
好想握你的手
又怕你再要我内疚
就算不放弃... Oh!
你这种无奈叫我怎么承受
我也问过自己 爱你是否自作自受
就算不放弃 结果...
还是得放弃 但我...
怎么不忍心... 回头！
无法再爱你... 更多

We Are Both Wrong

You turn and ask me why we broke up
Can't say why, I've run out of excuses
The ruined promises follow your tears
Love has not ended, but it has come to an end

We are both wrong, there is nothing to say
There is no point in blaming each other
Feelings don't care who is right or wrong
You also said there was no future for us
Why do you feel so sad now?

I know I still love you but I can't say it
I want to hold your hand
But I'm afraid you'll make me feel guilty again
Even if I don't give up, in the end...
I still have to give up, but I...
Can't love you anymore

I didn't say I was sorry, but I haven't forgotten
The day I lost you, you held me tight and cried
I told you goodbye and said I didn't love you
I hurt you and betrayed myself

We are both wrong, there is nothing to say
There is no point in blaming each other
Anyway, you've always been against me
I never said there was no future for us
You were the one who said, "Don't see me again"

I know I still love you but I can't say it
I want to hold your hand
But I'm afraid you'll make me feel guilty again
Even if I don't give up, in the end...
I still have to give up, but I...
Can't love you anymore

You always doubted my loyalty
Watching my phone,偷看偷窥 my text messages
Saying that you need to believe that I'm sincere to you
You said I wasn't honest enough... Oh!

I know I still love you but I can't say it
I want to hold your hand
But I'm afraid you'll make me feel guilty again
Even if I don't give up... Oh!
How can I bear such helplessness from you?
I have also asked myself whether loving you is self-inflicted
Even if I don't give up, in the end...
I still have to give up, but I...
How can I bear to... turn back!
Can't love you... anymore