陳奐仁 - 爱的力量 - перевод текста песни на немецкий

爱的力量 - 陳奐仁перевод на немецкий




爱的力量
Die Kraft der Liebe
举起双手 将爱在心中
Heb die Hände, die Liebe im Herzen
举起双手 拨放到空中
Heb die Hände, sende sie in die Luft
举起双手 跟爱的律动
Heb die Hände, folge dem Rhythmus der Liebe
准备享受 享受是感动
Bereit zum Genießen, Genuss ist Berührung
这是第二集 自从爱是怀疑
Das ist die zweite Episode, seit Liebe Zweifel war
岁月教我珍惜
Die Jahre lehrten mich zu schätzen
爱其实来自施与注意
Liebe kommt eigentlich vom Geben und Achten
爱不属于任何一个人
Liebe gehört keiner einzelnen Person
那叫利益 妒嫉是个危险的游戏
Das nennt man Eigennutz, Eifersucht ist ein gefährliches Spiel
伤害身体
Verletzt den Körper
还要伤害周围其他人的心理
Und verletzt auch die Psyche der Anderen um dich herum
根本不成比例
Steht in keinem Verhältnis
倍儿 high 倍儿盲倍儿紧张
Total high, total blind, total nervös
倍儿淫荡倍儿不知道自己多迷惘
Total zügellos, total unwissend, wie verloren man ist
倍儿蠢得爽倍儿鲁莽
Total dumm-glücklich, total rücksichtslos
倍儿痛倍儿棒倍儿
Total schmerzvoll, total großartig, total...
连自己多二都倍儿不管
Sogar wie dämlich man ist, ist einem total egal
尽量放松 对健康省钱 生病贵
Entspann dich so gut es geht, das spart Geld für die Gesundheit, Kranksein ist teuer
慢慢学就会多爱自己不是罪
Langsam lernst du, dich selbst mehr zu lieben, das ist keine Sünde
爱是我的力量 不是借口
Liebe ist meine Kraft, keine Ausrede
要把爱散发到世界大家感受
Ich will die Liebe in die Welt verströmen, damit jeder sie fühlt
举起双手 将爱在心中
Heb die Hände, die Liebe im Herzen
举起双手 拨放到空中
Heb die Hände, sende sie in die Luft
举起双手 跟爱的律动
Heb die Hände, folge dem Rhythmus der Liebe
准备享受 享受是感动
Bereit zum Genießen, Genuss ist Berührung
知己知彼别过不去自己为敌
Kenne dich selbst, kenne andere, sei nicht dein eigener Feind
爱如呼吸 先天无比
Liebe ist wie Atmen, von Natur aus unvergleichlich
总是后天放弃
Wird aber später im Leben oft aufgegeben
可惜当局者迷
Schade, dass die Beteiligten oft blind sind
陷入幻想的甜蜜而窒息
Ertrinken in der Süße der Illusion
后悔莫及
Bereuen es, wenn es zu spät ist
伤痕就是这样累积
So sammeln sich die Narben an
结果皆知不起
Die Folgen sind unerträglich
倍儿 high 倍儿盲倍儿紧张
Total high, total blind, total nervös
倍儿淫荡倍儿不知道自己多迷惘
Total zügellos, total unwissend, wie verloren man ist
倍儿蠢得爽倍儿鲁莽
Total dumm-glücklich, total rücksichtslos
倍儿痛倍儿棒倍儿
Total schmerzvoll, total großartig, total...
连自己多二都倍儿不管
Sogar wie dämlich man ist, ist einem total egal
尽量放松 对健康省钱 生病贵
Entspann dich so gut es geht, das spart Geld für die Gesundheit, Kranksein ist teuer
慢慢学就会多爱自己不是罪
Langsam lernst du, dich selbst mehr zu lieben, das ist keine Sünde
爱是我的力量 不是借口
Liebe ist meine Kraft, keine Ausrede
要把爱散发到世界大家感受
Ich will die Liebe in die Welt verströmen, damit jeder sie fühlt
举起双手 将爱在心中
Heb die Hände, die Liebe im Herzen
举起双手 拨放到空中
Heb die Hände, sende sie in die Luft
举起双手 跟爱的律动
Heb die Hände, folge dem Rhythmus der Liebe
准备享受 享受是感动
Bereit zum Genießen, Genuss ist Berührung
爱给得越多只会有更多
Je mehr Liebe du gibst, desto mehr wirst du haben
爱要你快活 爱让你闪烁
Liebe will, dass du glücklich bist, Liebe lässt dich strahlen
爱要帮你摆脱 摆脱 寂寞
Liebe will dir helfen zu entkommen, der Einsamkeit zu entkommen
爱就是我的力量
Liebe ist meine Kraft
爱是我的力量 不是借口
Liebe ist meine Kraft, keine Ausrede
要把爱散发到世界大家感受
Ich will die Liebe in die Welt verströmen, damit jeder sie fühlt
举起双手 将爱在心中
Heb die Hände, die Liebe im Herzen
举起双手 拨放到空中
Heb die Hände, sende sie in die Luft
举起双手 跟爱的律动
Heb die Hände, folge dem Rhythmus der Liebe
准备享受 享受是感动
Bereit zum Genießen, Genuss ist Berührung
节奏不要停 旋律不要停
Der Rhythmus soll nicht stoppen, die Melodie soll nicht stoppen
让爱不要停 千万不要停
Lass die Liebe nicht stoppen, auf keinen Fall stoppen
不要停 不要停 不要停
Nicht stoppen, nicht stoppen, nicht stoppen
不要停 不要停
Nicht stoppen, nicht stoppen





Авторы: 陳奐仁


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.