Текст и перевод песни 陳奐仁 - 睡覺浪費時間
失眠其实可以
Бессонница
на
самом
деле
в
порядке
вещей
收工把领口打开解放这领带
Закончим
на
этом,
открой
вырез
и
освободи
этот
галстук
黑夜出场把街灯都喊了醒来
Просыпаюсь
ночью
и
разбужу
все
уличные
фонари
一班朋友去吃个小菜
Группа
друзей
отправляется
за
гарниром
接着再去
high
Затем
переходите
на
высокий
一杯一杯跟音乐摇摆
Качайтесь
под
музыку
по
одной
чашке
за
раз
上海宵夜吃港式茶餐厅
Чайный
ресторан
в
гонконгском
стиле
на
ужин
в
Шанхае
南京宵夜吃港式茶餐厅
Нанкинский
ужин
и
чайный
ресторан
в
гонконгском
стиле
北京宵夜吃港式茶餐厅
Чайный
ресторан
в
гонконгском
стиле
на
ужин
в
Пекине
香港最大的贡献
Самый
большой
вклад
Гонконга
不就是港式茶餐厅
Разве
это
не
просто
чайный
ресторан
в
гонконгском
стиле?
开门洗个澡冲茶开电脑淘宝
Открой
дверь,
прими
душ,
завари
чай,
открой
компьютер,
Таобао
家里没打扫
乱七八糟
В
доме
не
убрано
и
грязно
Uber
客人叫
朋友圈发稿
Гости
Uber
звонят
в
круг
друзей,
чтобы
опубликовать
这么多事等着我搞
干吗睡觉
Почему
так
много
вещей
ждут,
когда
я
усну?
我们都不喜欢睡觉
Никто
из
нас
не
любит
спать
睡觉浪费时间
时间就是金钱
Спать
- пустая
трата
времени,
время
- деньги.
我精神充沛
死了再睡
Я
полон
энергии
перед
сном
我就是不喜欢睡觉
Я
просто
не
люблю
спать
我贡献了我白天
Я
внес
свой
вклад
в
этот
день
黑夜是我的空间
Ночь
- это
мое
пространство
无论出去疯癫
Независимо
от
того,
насколько
сумасшедшим
ты
выходишь
或选择悠闲
我不怕失眠
Или
выбирайте
неторопливо,
я
не
боюсь
бессонницы
有没想过为什么为什么生活
Вы
когда-нибудь
задумывались,
зачем
вы
живете?
就是要充分的体会
Просто
чтобы
в
полной
мере
оценить
这世界能够提供的
Что
может
дать
этот
мир
那叫真正的生活
Это
называется
реальной
жизнью
不过就算能活到一百岁
Но
даже
если
ты
сможешь
дожить
до
ста
лет
总觉得不够时间让我探索
Всегда
чувствую,
что
у
меня
недостаточно
времени
для
изучения
所以我宁可失眠
继续执着
Так
что
я
предпочел
бы
страдать
бессонницей
и
продолжать
упорствовать
我没骑过骆驼
也没见过活佛
Я
никогда
не
ездил
верхом
на
верблюде
и
не
видел
живого
будду
我没吃过禁果
我没去过暹罗
Я
не
ел
запретный
плод,
я
не
был
в
Сиаме.
我没试过赤裸在海水里游过
Я
не
пробовал
плавать
голышом
в
море
结果因为体验要资源
В
результате,
потому
что
опыт
требует
ресурсов
所以白天赚钱
Так
что
зарабатывайте
деньги
в
течение
дня
好好利用剩下的时间消遣
Хорошо
используйте
оставшееся
время
для
отдыха
开门洗个澡冲茶开电脑淘宝
Открой
дверь,
прими
душ,
завари
чай,
открой
компьютер,
Таобао
家里没打扫
乱七八糟
В
доме
не
убрано
и
грязно
Uber
客人叫
朋友圈发稿
Гости
Uber
звонят
в
круг
друзей,
чтобы
опубликовать
这么多事等着我搞
干吗睡觉
Почему
так
много
вещей
ждут,
когда
я
усну?
我们都不喜欢睡觉
Никто
из
нас
не
любит
спать
睡觉浪费时间
时间就是金钱
Спать
- пустая
трата
времени,
время
- деньги.
我精神充沛
死了再睡
Я
полон
энергии
перед
сном
我就是不喜欢睡觉
Я
просто
не
люблю
спать
我贡献了我白天
Я
внес
свой
вклад
в
этот
день
黑夜是我的空间
Ночь
- это
мое
пространство
无论出去疯癫
Независимо
от
того,
насколько
сумасшедшим
ты
выходишь
或选择悠闲
我不怕失眠
Или
выбирайте
неторопливо,
я
не
боюсь
бессонницы
在夜里脑子最清醒
Большинство
бодрствует
ночью
做出最好的决定
Примите
лучшее
решение
夜里没人来烦我
Никто
не
беспокоит
меня
ночью
我可以对自己胡说
Я
могу
говорить
глупости
сам
с
собой
所有别扭给摆脱
Избавься
от
всей
этой
неловкости
当是活着在美国
При
жизни
в
Соединенных
Штатах
我喝可乐吃面
Я
пью
колу
и
ем
лапшу
两杯咖啡抽烟也没人来管我
Никому
нет
дела
до
меня
после
двух
чашек
кофе
и
курения
唯一不好的是口臭
Единственная
плохая
вещь
- это
неприятный
запах
изо
рта
如果泡妞我想没人会吻我
Если
я
подцеплю
девушку,
я
не
думаю,
что
кто-нибудь
поцелует
меня
我也希望可以有人来疼我
Я
также
надеюсь,
что
кто-нибудь
сможет
мне
помочь
爱过恨过犯过不少的错
Я
любил
и
ненавидел
и
совершил
много
ошибок
这叫生活
Это
называется
жизнью
不可能每一刻都在快活
Невозможно
быть
счастливым
каждое
мгновение
振作
我怕死多过怕寂寞
Не
унывай,
я
больше
боюсь
смерти,
чем
одиночества.
开门洗个澡冲茶开电脑淘宝
Открой
дверь,
прими
душ,
завари
чай,
открой
компьютер,
Таобао
家里没打扫
乱七八糟
В
доме
не
убрано
и
грязно
Uber
客人叫
朋友圈发稿
Гости
Uber
звонят
в
круг
друзей,
чтобы
опубликовать
这么多事等着我搞
干吗睡觉
Почему
так
много
вещей
ждут,
когда
я
усну?
我们都不喜欢睡觉
Никто
из
нас
не
любит
спать
睡觉浪费时间
时间就是金钱
Спать
- пустая
трата
времени,
время
- деньги.
我精神充沛
死了再睡
Я
полон
энергии
перед
сном
我就是不喜欢睡觉
Я
просто
не
люблю
спать
我贡献了我白天
Я
внес
свой
вклад
в
этот
день
黑夜是我的空间
Ночь
- это
мое
пространство
无论出去疯癫
Независимо
от
того,
насколько
сумасшедшим
ты
выходишь
或选择悠闲
Или
выберите
неторопливый
我们都不喜欢睡觉
Никто
из
нас
не
любит
спать
睡觉浪费时间
时间就是金钱
Спать
- пустая
трата
времени,
время
- деньги.
我精神充沛
死了再睡
Я
полон
энергии
перед
сном
我就是不喜欢睡觉
Я
просто
не
люблю
спать
我贡献了我白天
Я
внес
свой
вклад
в
этот
день
黑夜是我的空间
Ночь
- это
мое
пространство
无论出去疯癫
Независимо
от
того,
насколько
сумасшедшим
ты
выходишь
或选择悠闲
我不怕失眠
Или
выбирайте
неторопливо,
я
не
боюсь
бессонницы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
差不多人生
дата релиза
26-12-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.