陈威全
不离不弃
Chen
Weiquan
Forever
and
Always
低潮的我
曾陷入荒唐的漩涡
When
I
was
low,
I
fell
into
a
whirlpool
of
despair
软弱失落
在日日夜夜袭击我
Weakness
and
loss
attacked
me
day
and
night
绕着世界转动
灵魂却更空洞
I
wandered
the
world,
but
my
soul
felt
empty
为了什么而活
答案我不停地探索
I
searched
for
a
reason
to
live,
but
the
answer
eluded
me
直到我有你在我身后
Until
you
came
into
my
life
不离不弃
守护我
Forever
and
always,
you've
been
by
my
side
于是我所有疑问困惑
And
so,
all
my
doubts
and
confusion
都有了
把握
Have
been
resolved
我开始懂得放掉自我
I've
learned
to
let
go
of
myself
放一个人
在心中
And
to
put
someone
else
in
my
heart
在看不到路的时候
还能走
Even
when
I
can't
see
the
path
ahead,
I
can
still
walk
forward
我愿用一生为你承诺
I
promise
to
spend
my
life
with
you
不离不弃
到最后
Forever
and
always,
until
the
very
end
你让我所有疑问困惑
You've
resolved
all
my
doubts
and
confusion
都有了
把握
And
given
me
something
to
believe
in
我不是什么伟人英雄
I'm
not
a
hero
or
a
great
man
却因为你
还有梦
But
because
of
you,
I
have
a
dream
在看不到路的时候
还能走
Even
when
I
can't
see
the
path
ahead,
I
can
still
walk
forward
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.