愛不為所動 - 陳威全 перевод на немецкий

愛不為所動

悲傷蔓延在世界角落
眼淚飄盪漆黑夜空
當你不知所措的時候
我會握住你的手

太多痛在心中 鼓起勇氣向前走
生命不脆弱 也許什麼都沒有 還有夢

張開雙手擁抱希望光芒 勇敢地溫柔
相信真愛永遠照亮了寂寞
別讓自己迷失黑暗中 失去美麗天空
愛不為所動 在心中

張開雙手傳遞希望光芒 不會再迷惑
相信真愛會將黑夜都度過
別讓心中的愛被封鎖 苦痛會被帶走
愛不為所動 燦爛的彩虹

悲傷蔓延在世界角落
眼淚飄盪漆黑夜空
當你不知所措的時候
我會握住你的手

太多痛在心中 鼓起勇氣向前走
生命不脆弱 也許什麼都沒有 還有夢

張開雙手擁抱希望光芒 勇敢地溫柔
相信真愛永遠照亮了寂寞
別讓自己迷失黑暗中 失去美麗天空
愛不為所動 在心中

張開雙手傳遞希望光芒 不會再迷惑
相信真愛會將黑夜都度過
別讓心中的愛被封鎖 苦痛會被帶走
愛不為所動 燦爛的彩虹

睜開雙眼記住這瞬間
用心體會所有傷悲
苦難再多我們一起背
淚水會洗淨世界

Liebe, ungerührt

Trauer breitet sich in den Winkeln der Welt aus
Tränen schweben am dunklen Nachthimmel
Wenn du nicht weißt, was du tun sollst,
werde ich deine Hand halten

Zu viel Schmerz im Herzen, fasse Mut und geh vorwärts
Das Leben ist nicht zerbrechlich, vielleicht hast du nichts, aber es gibt noch Träume

Öffne deine Arme, umarme das Licht der Hoffnung, sei mutig und sanft
Glaube daran, dass wahre Liebe die Einsamkeit immer erhellen wird
Lass dich nicht in der Dunkelheit verlieren, verliere nicht den schönen Himmel
Liebe, ungerührt, im Herzen

Öffne deine Arme, gib das Licht der Hoffnung weiter, du wirst nicht mehr verwirrt sein
Glaube daran, dass wahre Liebe die dunkle Nacht überwinden wird
Lass die Liebe in deinem Herzen nicht verschlossen sein, der Schmerz wird vergehen
Liebe, ungerührt, strahlender Regenbogen

Trauer breitet sich in den Winkeln der Welt aus
Tränen schweben am dunklen Nachthimmel
Wenn du nicht weißt, was du tun sollst,
werde ich deine Hand halten

Zu viel Schmerz im Herzen, fasse Mut und geh vorwärts
Das Leben ist nicht zerbrechlich, vielleicht hast du nichts, aber es gibt noch Träume

Öffne deine Arme, umarme das Licht der Hoffnung, sei mutig und sanft
Glaube daran, dass wahre Liebe die Einsamkeit immer erhellen wird
Lass dich nicht in der Dunkelheit verlieren, verliere nicht den schönen Himmel
Liebe, ungerührt, im Herzen

Öffne deine Arme, gib das Licht der Hoffnung weiter, du wirst nicht mehr verwirrt sein
Glaube daran, dass wahre Liebe die dunkle Nacht überwinden wird
Lass die Liebe in deinem Herzen nicht verschlossen sein, der Schmerz wird vergehen
Liebe, ungerührt, strahlender Regenbogen

Öffne deine Augen und erinnere dich an diesen Moment
Fühle all den Kummer mit deinem Herzen
Egal wie viel Leid, wir tragen es zusammen
Tränen werden die Welt reinwaschen