Текст и перевод песни 陳小春 - 下崗一枝花
哇靠(秀秀)放個輕鬆
Срань
господня
(Сюсю)
Успокойся
哇靠(秀秀)放鬆
Срань
господня
(Сюсю)
расслабься
哇靠(秀秀)放個輕鬆
Срань
господня
(Сюсю)
Успокойся
哇靠(秀秀)放鬆
Срань
господня
(Сюсю)
расслабься
哇靠(秀秀)放個輕鬆
Срань
господня
(Сюсю)
Успокойся
哇靠(秀秀)放鬆
Срань
господня
(Сюсю)
расслабься
哇靠(秀秀)放個輕鬆
Срань
господня
(Сюсю)
Успокойся
哇靠(秀秀)放鬆
Срань
господня
(Сюсю)
расслабься
東北來了一個小果兒
С
северо-востока
прибывает
немного
фруктов
背著行囊跨上火車頭
Встаньте
в
переднюю
часть
поезда
с
сумкой
за
спиной
帶了她的夢想和雙手
С
ее
мечтами
и
руками
說要到外地的世界走一走
Сказал
отправиться
на
прогулку
в
чужой
мир
唱著鄧麗君的小城故事多
Есть
много
историй
о
маленьком
городке,
поющем
Терезу
Тен
想著她的真命天子哪里有
Думает
о
том,
где
ее
правильный
сын
人家告訴她的牛牽到北京還是牛
Ей
сказали,
что
корова,
привезенная
в
Пекин,
все
еще
была
коровой.
她偏要千里尋她那個活雷鋒活雷鋒
Она
хочет
проехать
тысячи
миль,
чтобы
найти
своего
живого
Лей
Фенга,
живого
Лей
Фенга
時代轉動的巨輪沒停過
Великое
колесо
времени
никогда
не
останавливалось
她也跟著大家的腳步走
Она
также
пошла
по
стопам
всех
остальных
走過了北京到上海去廣州
Прошел
пешком
от
Пекина
до
Шанхая
и
Гуанчжоу
有了個手機
還會上網路
Если
у
вас
есть
мобильный
телефон,
вы
все
равно
можете
выходить
в
Интернет.
穿上的衣服早就已經WTO
Одежда,
которую
я
надел,
давно
износилась
過些年還要參加OLYMPIC
Через
несколько
лет
я
буду
участвовать
в
ОЛИМПИЙСКИХ
ИГРАХ
問她現在最想做什麼想什麼
Спросите
ее,
что
она
больше
всего
хочет
сейчас
сделать
她會對你眨眼睛
Она
будет
моргать
вам
笑容紅似火
Улыбка
красная,
как
огонь
下崗的一枝花啊
Цветок,
уволенный
美得兒呀喉嘿
Это
так
красиво,
эй
過街嘛搖又晃
Трясись
и
трясись
через
улицу
讓人好心醉
Делает
людей
пьяными
問你的芳名耶
Спросите
ваше
имя
有空聊個兒天
Есть
время
поговорить
в
течение
дня
不留下半句話來
Не
оставляй
ни
слова
只留發香喂
Оставьте
аромат
только
для
подпитки
下崗的一枝花啊
Цветок,
уволенный
美得兒呀喉嘿
Это
так
красиво,
эй
心情也開著花啊
Настроение
тоже
цветущее
快樂似神仙
Счастлива,
как
фея
大腕們兒急的慌
Громкие
имена
в
панике
也天天排隊等哪
Где
вы
стоите
в
очереди
каждый
день?
放了一個我的輕
Поставь
один
из
моих
светильников
也得了一個松
Также
получил
свободный
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.