Текст и перевод песни 陳小春 - 主題曲

主題曲

我就站在镜子面前
喧哗之后
孤独寂寞在纠结
暗黑故事划下句点
暴风之后
光明就在一瞬间
美丽艳阳下雨天
彩虹飞
我迷惑
我心疼
手放在胸前
我许愿
完美就在天边
自由飞过往云烟
不见
不后悔
无所畏
我沉默
不陷落
迷人的笑脸
我许愿
完美就在天边
自由飞过往云烟
不见
无所畏
向黑夜告別
HEY
我係陈小春
香港出世
屋村长大
正宗地道嘅香港仔
读书我成绩唔係咁好
唯一淨係识跳舞
就由CANTON舞池跳到去ROMAN梅姐身边嘅伴舞
唱歌做戏唔错啊
依家仲有黄大炜
帮我写左呢首主题曲
有个老婆有个仔
我嘅上半场
几好啊
下半场会係点
我相信一定更加精彩
美丽艳阳下雨天
彩虹飞
我沉默
不陷落
迷人的笑脸
我许愿
完美就在身边
自由飞过往云烟
不见
不后悔
我真的无所谓
When I gave my heart to you
There is nothing I won't do
When I gave my love to you
There is nothing left to do

Chanson thème

Je me tiens devant le miroir
Après le tumulte
La solitude et la mélancolie se mêlent
L'histoire sombre se termine
Après la tempête
La lumière arrive en un instant
Beau soleil, jour de pluie
Arc-en-ciel vole
Je suis confus
Mon cœur se brise
Ma main sur ma poitrine
Je fais un vœu
La perfection est au bout du monde
La liberté vole, les nuages ​​passent
Invisible
Sans regret
Sans peur
Je suis silencieux
Je ne tombe pas
Un visage charmant
Je fais un vœu
La perfection est au bout du monde
La liberté vole, les nuages ​​passent
Invisible
Sans peur
Dire au revoir à la nuit
HEY
Je suis Chen Xiaochun
Né à Hong Kong
Grandir dans un village
Un véritable enfant de Hong Kong
Je n'étais pas bon à l'école
La seule chose que je savais faire était danser
Je suis passé de la piste de danse de CANTON à la danseuse de ROMEN Mei
Chanter et jouer, c'est pas mal
Maintenant, j'ai Huang Dawei
Il a écrit cette chanson thème pour moi
J'ai une femme et un fils
Ma première mi-temps
C'est bien
Que sera la seconde mi-temps ?
Je crois que ce sera encore plus excitant
Beau soleil, jour de pluie
Arc-en-ciel vole
Je suis silencieux
Je ne tombe pas
Un visage charmant
Je fais un vœu
La perfection est à mes côtés
La liberté vole, les nuages ​​passent
Invisible
Sans regret
Je m'en fiche vraiment
Quand j'ai donné mon cœur à toi
Il n'y a rien que je ne ferais pas
Quand j'ai donné mon amour à toi
Il n'y a plus rien à faire