Текст и перевод песни 陳小春 - 內傷

內傷

陳小春 內傷
為什麼 怎麼說都好像是我錯
為什麼 女人的心思這麼難捕捉
愛應該是種行動 我喜歡少說多做
你總嫌我不浪漫 說我笨得像蘿蔔
天啊 我就快要不行了 請別再考驗我
天啊 我就快要不行了 請別再考驗我

為什麼 沒有意見結果也 會錯
為什麼 慢了半拍就不是 時候
愛應該是種美德 我從不怕你囉嗦
你卻嫌我不溫柔 還說我愛你不夠
天啊 我就快要不行了 請別再考驗我
天啊 我就快要不行了 請別再考驗我
天啊 我就快要不行了 請別再考驗我
天啊 我就快要不行了 請別再考驗我
聖經上面說 伊甸園裡 夏娃是從亞當肋骨裡變的
怪不得每次 你不理我 我都會有種內傷的感受

天啊 我就快要不行了 請別再考驗我
天啊 我就快要不行了 請別再考驗我
天啊 我就快要不行了 請別再考驗我
天啊 我就快要不行了 請別再考驗我

喔 不行 我真的不行 阿門

Внутренняя рана

Чэнь Сяочунь Внутренняя рана
Почему, почему всё время оказывается, что я не прав?
Почему женские мысли так трудно понять?
Любовь должна быть действием, я люблю делать, а не говорить.
А ты всё время жалуешься, что я не романтичный, говоришь, что я тупой, как дерево.
Боже, я так больше не могу, пожалуйста, не испытывай меня.
Боже, я так больше не могу, пожалуйста, не испытывай меня.

Почему, почему даже если я не высказываю своего мнения, всё равно оказывается, что я не прав?
Почему, почему если я замешкался на секунду, то момент уже упущен?
Любовь должна быть добродетелью, я никогда не боюсь твоих упрёков.
Но ты жалуешься, что я недостаточно нежен, говоришь, что я люблю тебя недостаточно сильно.
Боже, я так больше не могу, пожалуйста, не испытывай меня.
Боже, я так больше не могу, пожалуйста, не испытывай меня.
Боже, я так больше не могу, пожалуйста, не испытывай меня.
Боже, я так больше не могу, пожалуйста, не испытывай меня.
В Библии сказано, что в Эдемском саду Ева была создана из ребра Адама.
Неудивительно, что каждый раз, когда ты меня игнорируешь, у меня возникает чувство внутренней раны.

Боже, я так больше не могу, пожалуйста, не испытывай меня.
Боже, я так больше не могу, пожалуйста, не испытывай меня.
Боже, я так больше не могу, пожалуйста, не испытывай меня.
Боже, я так больше не могу, пожалуйста, не испытывай меня.

О, не могу, я правда не могу, аминь.