单身傻瓜
Single
fool
紫色火焰@恶人谷段誉
Purple
Flames
@ Evil
People's
Valley
Duan
Yu
偷偷地回头
I
stealthily
looked
back
看着你的背影消失在巷口
Watching
your
back
disappearing
from
the
alley
我有一种很痛很痛的失落
I
felt
very
pained,
also
felt
lost
四面八方推翻了我
Overwhelmed
me
from
all
sides
在别人眼中
In
the
eyes
of
others
我应该有种重新开始的洒脱
I
should
have
been洒脱
as
if
ready
to
start
over
again
也想笑笑的说
Also
wanted
to
say
with
a
smile
祝你和他快乐
Bless
you
and
him
with
happiness
我们还是朋友
We
are
still
friends
但是我捏紧了拳头
But
I
clenched
my
fists
我恨自己执着
I
hated
my
persistence
不愿意你变他的女朋友
Was
unwilling
for
you
to
become
his
girl
friend
让他安慰寂寞
For
him
to
assuage
loneliness
让你给他温柔
For
you
to
give
him
tenderness
想得我心里难过得快发疯
Thinking
about
it,
my
heart
was
close
to
going
mad
from
sadness
我捏紧了拳头
I
clenched
my
fists
我讨厌这结果
I
hated
this
outcome
却只能像傻瓜一样的难过
Yet
could
only
act
like
a
fool
to
feel
sad
往后怎么过
From
now
on,
how
to
live
没有你陪我
Without
you
by
my
side
在别人眼中
In
the
eyes
of
others
我应该有种重新开始的洒脱
I
should
have
been洒脱
as
if
ready
to
start
over
again
也想笑笑的说
Also
wanted
to
say
with
a
smile
祝你和他快乐
Bless
you
and
him
with
happiness
我们还是朋友
We
are
still
friends
但是我捏紧了拳头
But
I
clenched
my
fists
我恨自己执着
I
hated
my
persistence
不愿意你变他的女朋友
Was
unwilling
for
you
to
become
his
girl
friend
让他安慰寂寞
For
him
to
assuage
loneliness
让你给他温柔
For
you
to
give
him
tenderness
想得我心里难过得快发疯
Thinking
about
it,
my
heart
was
close
to
going
mad
from
sadness
我捏紧了拳头
I
clenched
my
fists
我讨厌这结果
I
hated
this
outcome
却只能像傻瓜一样的难过
Yet
could
only
act
like
a
fool
to
feel
sad
往后怎么过
From
now
on,
how
to
live
没有你陪我
Without
you
by
my
side
我捏紧了拳头
I
clenched
my
fists
我恨自己执着
I
hated
my
persistence
不愿意你变他的女朋友
Was
unwilling
for
you
to
become
his
girl
friend
让他安慰寂寞
For
him
to
assuage
loneliness
让你给他温柔
For
you
to
give
him
tenderness
想得我心里难过得快发疯
Thinking
about
it,
my
heart
was
close
to
going
mad
from
sadness
我捏紧了拳头
I
clenched
my
fists
我讨厌这结果
I
hated
this
outcome
却只能像傻瓜一样的难过
Yet
could
only
act
like
a
fool
to
feel
sad
往后怎么过
From
now
on,
how
to
live
没有你陪我
Without
you
by
my
side
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.