Текст и перевод песни 陳小春 - 啼笑姻緣

苦戀三千年 分手皆一別
匆匆只一面 偏偏很閃電

隆重上演 啼笑姻緣
情侶都笑過喊過至像相戀
平淡最苦 煩惱很甜
榮幸到愛上兩個卻又辛酸

若我可揀選 我的戀愛也要亂
才算有血有肉 震地驚天
沒有兜兜轉 過山車太快坐完
沒有分手的驚險 情侶哪有戲好演

心 可以攻 可以守 可以呃
可以搶 可以偷 可以傷 可以收
就算隱隱的痛都有種溫柔

手 牽過手 握過手 轉過手
得過手 失過手 跟我走 趕我走
為你哭得出我都覺得享受

未怕情深亂一生 愛因種出斷腸恨
就算殘忍亦僥倖 這生碰到這個人

陪著你演 啼笑姻緣
情侶間鬥智鬥勇每日新鮮
行過鋼線 遊過花園
從沒有碰上至算最壞的天

若我可揀選 我的戀愛也要亂
才算可歌可泣 愛恨交煎
沒有兜兜轉過山車太快坐完
沒有爭執的畫面 情愛哪裡夠經典

心 可以攻 可以守 可以呃
可以搶 可以偷 可以傷 可以收
就算隱隱的痛都有種溫柔

手 牽過手 握過手 轉過手
得過手 失過手 跟我走 趕我走
為你哭得出我都覺得享受

為怕 愛人你變左心
我終日提心 吊膽步步為營淚滿襟
雖然或者唔知邊個係我最愛既人
但我可以肯定十分唔想一個人

生得相聚 死人化蝶 當然感人
話裂痕 有裂痕 都算有質感
樂極生悲可能太震撼 太過份
情願否極泰來苦盡愛你一鑊甘

心 可以攻 可以守 可以呃
可以搶 可以偷 可以傷 可以收
就算隱隱的痛都有種溫柔

手 牽過手 握過手 轉過手
得過手 失過手 跟我走 趕我走
為你哭得出我都覺得享受

心 可以攻 可以守 可以呃
可以搶 可以偷 可以傷 可以收
就怕不分哭笑總有所保留

手 牽過手 握過手 轉過手
得過手 失過手 跟我走 趕我走
為我一世折墮都覺得風流

未怕情深亂一生 愛因種出斷腸恨
就算殘忍亦僥倖 這生碰到這個人

苦戀三千年 分手皆一別
匆匆只一面 偏偏很閃電

仙丹怎麼煉 心經怎麼唸
反覆的糾纏 怎麼止於事

Горькая любовь на протяжении 3000 лет, расстаться, не попрощавшись
Это молния с одной стороны в спешке

Грандиозно разыгранный брак с криками и смехом
Пары смеялись и кричали, как будто они влюблены
Пресные, самые горькие, неприятности сладки
Для меня большая честь влюбиться в двоих, но горько

Если я смогу выбирать, моя любовь будет беспорядочной
Это из плоти и крови, это шокирует.
Я не стал обходить и заканчивать американские горки слишком быстро.
Как может захватывающая пара, которая еще не рассталась, устроить хорошее шоу?

Сердце может атаковать, защищаться, э-э-э
Вы можете схватить, вы можете украсть, вы можете причинить боль, вы можете собирать
Даже если слабая боль слабая

Держались за руки, пожимали руки, поворачивали руки
Если у тебя есть рука, если у тебя есть рука, следуй за мной и прогони меня
Я могу плакать из-за тебя, мне это нравится

Я не боюсь глубокой любви и хаоса, любви на всю жизнь из-за разбитой ненависти
Даже если это жестоко, мне повезло встретить этого человека в этой жизни.

Сопровождать вас, чтобы поиграть в ворона и посмеяться.
Пары борются за остроумие и мужество, свежие каждый день
Пройдите по стальной проволоке и пройдите по саду
Это худший день, с которым я когда-либо сталкивался

Если я смогу выбирать, моя любовь будет беспорядочной
Это песня, песня, любовь, ненависть и жаркое.
Я не стал обходить и заканчивать американские горки слишком быстро.
Нет никаких споров по поводу картины. Где любовь достаточно классична?

Сердце может атаковать, защищаться, э-э-э
Вы можете схватить, вы можете украсть, вы можете причинить боль, вы можете собирать
Даже если слабая боль слабая

Держались за руки, пожимали руки, поворачивали руки
Если у тебя есть рука, если у тебя есть рука, следуй за мной и прогони меня
Я могу плакать из-за тебя, мне это нравится

Из страха перед своим возлюбленным ты изменишь свое левое сердце
Я волнуюсь весь день напролет, и я полна слез на каждом шагу.
Хотя я и не знаю, что человек рядом со мной - мой любимый человек
Но я уверена, что действительно не хочу быть одна

Конечно, это трогательно - родиться вместе и превратить мертвых в бабочек
Если есть трещины и трещины, они считаются текстурированными.
Радость порождает печаль. Это может быть слишком шокирующе и слишком сильно.
Хотели бы вы приехать в Джитайлай и любить вас как можно сильнее?

Сердце может атаковать, защищаться, э-э-э
Вы можете схватить, вы можете украсть, вы можете причинить боль, вы можете собирать
Даже если слабая боль слабая

Держались за руки, пожимали руки, поворачивали руки
Если у тебя есть рука, если у тебя есть рука, следуй за мной и прогони меня
Я могу плакать из-за тебя, мне это нравится

Сердце может атаковать, защищаться, э-э-э
Вы можете схватить, вы можете украсть, вы можете причинить боль, вы можете собирать
Я боюсь, что всегда будут оговорки, независимо от слез и смеха

Держались за руки, пожимали руки, поворачивали руки
Если у тебя есть рука, если у тебя есть рука, следуй за мной и прогони меня
Я чувствую себя романтиком на всю оставшуюся жизнь

Я не боюсь глубокой любви и хаоса, любви на всю жизнь из-за разбитой ненависти
Даже если это жестоко, мне повезло встретить этого человека в этой жизни.

Горькая любовь на протяжении 3000 лет, расстаться, не попрощавшись
Это молния с одной стороны в спешке

Как очистить эликсир, как читать сутру сердца
Как может прекратиться повторяющееся запутывание?